非池中藝術網

樹火紀念紙博物館:《年年畫家常 — 武強年畫邀請展》

樹火紀念紙博物館:《年年畫家常 — 武強年畫邀請展》

圖輯報導

2018-02-12

隨著農曆年即將到來,樹火紀念紙博物館在一年之初,透過民間美術研究者陳益宗老師的牽線,與中國首座年畫博物館—武強年畫博物館合作,策劃《年年畫家常》,跨海展出共36件作品,從當代生活的語彙,重新詮釋擁有600多年歷史的年畫傳統。

河北省武強縣對你我而言,或許是極為陌生的遠方,但在這偏遠地瘠人貧的鄉村,卻發展出最精彩的民間藝術—年畫。當地農民為了貼補家用,而發展出「以畫補農」的生活模式,清康熙至嘉慶年間更是武強年畫的鼎盛時期,當時最高年產量高達一億對開張,年畫遍及半片中國江山。2006年「武強年畫」入選中國第一批國家級中國非物質文化遺產名錄。

展中除了策劃「武強年畫八大特色」及「工序介紹」的展區外,為了讓傳統文化融入當代生活中,樹火團隊將館內空間轉化為家的意象,依著客廳、書房、臥室、廚房、窗邊等不同場景,搭配不同主題年畫,邀請觀者一同想像年畫在現代空間中的可能性。


《年年畫家常 — 武強年畫邀請展》
展期:2018.1.15 (一) — 2018.3.24 (六)
開放時間:週一至週六 9:30~16:30(1F賣店至17:00)
地點:樹火紀念紙博物館(台北市長安東路二段68號)
參觀門票: 100元

家的出入口貼著門神的年畫來守護
家的出入口貼著門神的年畫來守護
家的出入口貼著門神的年畫來守護
天官賜福,畫面中藏著兩個福字
天官賜福,畫面中藏著兩個福字
天官賜福,畫面中藏著兩個福字
客廳
客廳
客廳
鴿子代表和平,是年畫的常見元素之一
鴿子代表和平,是年畫的常見元素之一
鴿子代表和平,是年畫的常見元素之一
對聯,由鳥構字。來辨認看看對聯寫著什麼!
對聯,由鳥構字。來辨認看看對聯寫著什麼!
對聯,由鳥構字。來辨認看看對聯寫著什麼!
對聯細部圖「兄弟」
對聯細部圖「兄弟」
對聯細部圖「兄弟」
臥室
臥室
臥室
早生貴子
早生貴子
早生貴子
武強年畫博物館收藏版畫
武強年畫博物館收藏版畫
武強年畫博物館收藏版畫
鴛鴦戲水
鴛鴦戲水
鴛鴦戲水
書房
書房
書房
「洗硯魚吞墨,預兆金榜題」祝升學年畫
「洗硯魚吞墨,預兆金榜題」祝升學年畫
「洗硯魚吞墨,預兆金榜題」祝升學年畫
陶淵明
陶淵明
陶淵明
廚房
廚房
廚房
灶神。上方留白為了填入日期
灶神。上方留白為了填入日期
灶神。上方留白為了填入日期
戲曲,年畫亦作為教育娛樂之用
戲曲,年畫亦作為教育娛樂之用
戲曲,年畫亦作為教育娛樂之用
描述「西遊記」故事
描述「西遊記」故事
描述「西遊記」故事
「白蛇傳」
「白蛇傳」
「白蛇傳」
畫面極細緻
畫面極細緻
畫面極細緻
十二生肖年畫
十二生肖年畫
十二生肖年畫
造型由刻版師傅設計
造型由刻版師傅設計
造型由刻版師傅設計
年畫由年畫傳承人康英勤落款
年畫由年畫傳承人康英勤落款
年畫由年畫傳承人康英勤落款
窗花
窗花
窗花
瓶象徵平安、牡丹象徵富貴,「添」字下方為石榴象徵多子。
瓶象徵平安、牡丹象徵富貴,「添」字下方為石榴象徵多子。
瓶象徵平安、牡丹象徵富貴,「添」字下方為石榴象徵多子。
製版工具及年畫的刻版
製版工具及年畫的刻版
製版工具及年畫的刻版
畫面下方檯子為年畫拓印工具
畫面下方檯子為年畫拓印工具
畫面下方檯子為年畫拓印工具
年畫套色過程
年畫套色過程
年畫套色過程
藉由三原色重複套印,混印出橘色、粉紅色
藉由三原色重複套印,混印出橘色、粉紅色
藉由三原色重複套印,混印出橘色、粉紅色
藉由三原色重複套印,混印出橘色、粉紅色
藉由三原色重複套印,混印出橘色、粉紅色
藉由三原色重複套印,混印出橘色、粉紅色
武強年畫傳承人康英勤現場示範
武強年畫傳承人康英勤現場示範
武強年畫傳承人康英勤現場示範
紙博物館體驗區
紙博物館體驗區
紙博物館體驗區