威雙印尼館 一艘航向世界的船艦
2015-09-30|撰文者:邱家琳
地理大發現後,歐洲國家積極開闢新航道與貿易路線,而印尼位處太平洋與印度洋間,是埃及蘇伊士運河到澳洲雪梨港的海上通道,因此成為荷蘭的殖民地。印尼藝術家赫利‧多諾(Heri Dono)創作一艘船艇,訴說印尼在海洋航道的重要地位,以及西方文化如何影響當地。
今年,威尼斯雙年展印尼館邀請藝術家赫利‧多諾參展,回應大會主題「全世界的未來」(All the World’s Futures)。他以「航海」(Voyage)為題,創作一艘約4公尺高的大型船艇,船頭是露出鋒利牙齒的動物「Trokomod」,船身內外分別裝設潛望鏡與大砲,暗示印尼可以搭乘這艘船航向全世界與未來。
「Trokomod」是融合科莫多巨蜥(Komodo Dragon)與特洛伊木馬(Trojan Horse)兩種動物形象,科莫多巨蜥是目前體型最大的蜥蜴品種,主要棲息在印尼群島,有粗厚的外皮與利齒,而特洛伊木馬來自荷馬史詩《伊利亞德》的典故,希臘聯邦設計一個空心木馬獻給特洛伊城,在裡頭藏匿數名士兵,藉此殲滅敵方軍隊。藝術家透過結合東西方的動物,呈現東西文化交融的世界觀。
「印尼長久以來是世界地圖上的空白點,現在正是印尼挺身而出的時刻。」赫利‧多諾表示,這艘船描述印尼與世界的過去、現在與未來,印尼也可以藉此探索自身地位。
船艦分別訴說東西方的宗教、文化與歷史。船艙內的天花板覆蓋畫布,上頭用蠟筆繪製伊斯蘭教、基督教、印度教、佛教等各種宗教的符號,不只反映印尼宗教多元,也表達藝術家透過宗教訴諸和平的願望。
這張畫布中央還繪製一個模糊的人形,而人形的心臟部位則裝設潛望鏡,當人們使用潛望鏡,可以看見記錄印尼歷史的錄像。同時,人們也能從船身外的大砲觀看西方世界重要的文物與文化圖像。
印尼國家館藝術顧問卡拉(Carla Bianpoen)表示,傳統的人類學博物館是從西方觀點展示異國文化,但赫利‧多諾的作品展示人們如何理解西方文化,以及西方文化在印尼被當作神話。
REFERENCE
【Jakarta Post】Heri Dono: Globalization, Trojan horses and the Venice Biennale
【Blouinartinfo】Heri Dono’s “Voyage – Trokomod” at the Venice Biennale
【Universes in Universe】Indonesia
【Universes in Universe】Heri Dono: Voyage - Trokomod
REACTIONS
熱門新聞
1
當代繪畫的模樣 —— 短評第二屆中國信託當代繪畫獎
荷蘭法院最終判定破壞《戴珍珠耳環的少女》的三名比利時氣候抗議人士 免除刑期
從美學教育到思想的連動,以及藝術邊界的探新,ART TAINAN 2024 台南藝博持續開創的藝術生態體系
ART TAINAN 2024:從文化古都的盛宴中感受藝術家對於生活片刻的描摹
第二屆 「中國信託當代繪畫獎」總獎金200萬元!關美館3/15盛大開箱,17件作品以當代視野翻轉繪畫框架
帝圖2024迎春拍0331盛大登場,張大千《潑彩蔣山瑞翠圖》、鴻禧美術館舊藏元青花梅瓶及朱德群1979年三聯屏重量領銜
忠泰美術館國際巡迴攝影藝術展《文明:當代生活啟示錄》, 跨國聯合製作約兩百件作品 反思人類的當下與未來
流淌的表面,空缺的內在殘響:高于晶《和—諧》
巴斯奇亞熱潮再現?高古軒畫廊策展,回顧藝術家在洛杉磯的創作時光
蘊含在「包裹」中的安謐能量,愛上藝廊呈獻小澤香奈子最新個展《棲身於》
站內推薦
猜你喜歡
view all羅馬如何影響德.庫寧?義大利最大規模的德·庫寧(Willem de Kooning)個展將在威尼斯雙年展期間開幕
2024-03-12|撰文者:非池中藝術網張家馨編輯整理663
義大利文化部長正面回應ANGA以及WLFI聯署訴求 「威尼斯雙年展不會排除以色列或伊朗的參展資格」
2024-03-01|撰文者: 非池中藝術網王襦萱編輯整理1316
少數重要回顧展,朱德群「星雲」將在聖喬治·馬焦雷島與第 60 屆威尼斯雙年展同期舉行
2024-02-05|撰文者:朱德群基金會 / 非池中藝術網編輯整理1286
MoCA Studio「幻殤─提摩特斯.安格萬.庫斯諾個展」 印尼藝術家以傳統入神舞蹈演繹在地歷史
2024-02-23|撰文者:台北當代藝術館 / 非池中藝術網編輯整理968
2023原創基地節《松菸LAND:共享變態》10/6全新轉型開展 ! 臺灣、印尼、日本9組藝術家呈現松菸84年發展變動
2023-10-05|撰文者:台北市文化基金會松山文創園區/非池中藝術網整理5121
延展雕塑中的觀看與身體感:大型極簡主義雕塑的開拓者 理查.塞拉享壽85歲
2024-03-28|撰文者: 非池中藝術網王襦萱編輯整理253