展覽名稱：「紅花集」詹琇鈐2016個展‧「青木2016個展」
展覽日期：2016/04/02(六)~2016/04/30(六)
開幕茶會：2016/04/02(六)15：00
展覽地點：科元藝術中心 / 台中市清水區中山路126-8號3/4樓
聯繫方式：04-2622-9706 / www.keyuan.com.tw/fu_exhibitions.php
開放時間：週二~週日11：00~18：00(週一公休)

【展覽簡介】

詹琇鈐2016創作理念 - 紅花集

我喜歡閱讀短篇小說。

巴金譯文選集中，迦爾洵的「紅花」最是令人印象深刻，即便是許多年前閱讀過的短篇，不曾隨著時間消失在我腦海，相反的，記憶越加深刻與鮮明。前些年在花市見到近等身高的大理花，再度想起這短篇！閱讀與作品畫面的連結，在寫生與古典臨摹繪畫技法的整理之下呈現。
______________________________________________________

青木2016創作理念

以草叢景物描繪為主題的題材至今約有五年多的時間，〈叢綠〉系列是描繪一種人為介入原始的自然空間後，於其中長時間生活之人心靈和情感狀態的變化，探討是關於當下時空中人和自然之間相互滲透變化的可能狀態（外在自然環境影響人的內在心靈意識），並投入個人主觀性美好的想像於畫面中（理想化後的自然）。

近期創作（如作品叢綠十七/返心之行）則是透過日常生活中熟悉的景物描繪，來呈現內在心靈當下所抵達之境地，畫面也呈現出東方中國傳統中情景交融、物我兩忘和山川使予代山川而言的美學觀點。

而〈新綠〉系列的畫面是綠色包圍白色空間，是偏向於外在自然環境的景物空間描繪，想要傳達的理念是以懷著「希望」來擁抱每一個人所屬（適合喜歡）的「信仰」。