畫廊：
"convolvulus"(晝顏)
谷公館在十月份與東京小山登美夫畫廊(Tomio Koyama Gallery)合作，推出兩畫廊台北與東京的交換展覽。 十月三日先於谷公館畫廊推出小山登美夫藝術家川島秀明(Hideaki Kawashima)與福井篤(Atsushi Fukui)的雙人展"convolvulus"(晝顏)。 之後於十月十日於小山登美夫畫廊展出中國藝術家韋嘉的個展。 這是第一次小山登美夫與台灣畫廊的合作展，是第一次川島秀明與福井篤在台灣的雙人展，也是韋嘉第一次在東京的個展。 川島秀明與福井篤的第一次登台展，都是2001年，在小山登美夫畫廊，由奈良美智策畫的展覽"morning glory"(朝顏)。 今日兩人再度攜手，於谷公館展出雙人展，展覽取名為"convolvulus"(晝顏，中文的牽牛花)，也有他的特殊意義。 牽牛花在早晨開花，呼應他們兩人的多年前的第一次個展的主題"morning glory"(朝顏)。 同時，牽牛花在花言葉里，象徵著友誼。 兩人的作品裡都有著纖細的情感與詩意。 川島秀明的人物眼神裡有著時而憂傷時而逼迫人凝視的強度，而福井篤的描述自然裡帶著似真似幻的光芒，也同樣有著每個人都曾經歷過的，對於生命的感觸。 展覽開幕當日，兩位藝術家與小山登美夫先生將親臨展場。

川島秀明
1969 出生於日本愛知縣
1991 東京造型大學畢業

福井篤
1966 出生於日本愛知縣
1991 畢業於東京藝術大學美術系油畫部

谷公館畫廊
Ku.gallery@msa.hinet.net
02-2577-5601