ART TAIPEI 台北國際藝術博覽會

復返山林
— 回望自然的流浪者之歌

文｜林怡華

每首古謠、每個圖騰與每項技藝的被遺忘，都伴隨著一段部落景象不可逆的逝去。傳統與當代之間，接連著一串失去和尋覓的事件，對於復返部落的當代原住民藝術家們，時常環繞在該如何追尋自我的著陸之地本展以「復返山林」作為展覽主題，邀請五位離開家鄉旅居異地而後回返部落生活的藝術家們，包含泰雅族的尤瑪・達陸（Yuma TARU）、太魯閣族的林介文（Labay Eyong）、排灣族的武玉玲（Aluaiy KAUMAKAN）以及卑南族的米類・瑪法琉與伊命・瑪法琉。這些藝術家皆從事過不同領域工作與創作經歷，爾後收到山林的招喚返回部落，交織出離散聚合的生命歷程。「復返」的當代趨勢除了反映人們對現今社會引發失衡的焦慮與不滿，對於具複合背景與身份認同的創作者而言，縈繞著更為複雜矛盾的命題與情境，以及對外部環境、母體文化和精神層面的重新連結的自然渴望。「復返山林」展出的作品透過長時間的實踐去反思台灣原住民的文史脈絡、情境、美學以及自然間的依存關係。

作為30週年的原住民藝術特展，展覽試圖不以個別議題或物理表現性為主要架構，而是讓藝術家個體的生命經驗成為論述的匯聚點，這五段回望自然的流浪者之歌，期望為觀者提供一個不分族群的共感視角。無論是尤瑪·達陸的染織流域、林介文的集體織布、武玉玲的當代纏繞、伊命·瑪法琉的自然木雕還是米類‧瑪法琉的圖像世界，原民藝術實踐的特點與珍貴之處在於其創作途徑本身持續追尋與學習的行動，創作本體的主要產物不僅是作品物性本身，更是那段持續帶領著他們復返山林的流動風景。原民藝術家們透過勞動讓其身體得以與環境空間融合一起，並藉由作品述說著生而為人的共同的處境與使命。「復返山林」從個人內在經驗的審思到共感脈動的探究，傳遞著生命的痕跡以及來自山林土地的訊息，帶領著我們回到那段人們誤以為無法復返的山林時光。