致敬?抄襲? 指控女神卡卡藝術家需賠償數十萬
2016-08-31|撰文者:陳乃慈
2012年,美國搞怪歌星女神卡卡(Lady Gaga)曾被歌壇前輩瑪丹娜指出抄襲,卡卡的歌曲《天生完美》(Born This Way)被認為和瑪丹娜的《表現自我》(Express Yourself)旋律相似。但其實歌曲MV的設計也有抄襲之嫌。
法國行為藝術家歐蘭(Orlan)在2013年要求美國歌手女神卡卡賠償3170萬美元,控告專輯《天生完美》抄襲自己的創作,今年七月初在法國的判決結果出爐,歐蘭需賠償女神卡卡及唱片公司22000歐元(約七十多萬台幣)。
歐蘭生於1947年,是法國著名的行為藝術家,她的創作被稱為「肉體藝術」(carnal art)。歐蘭以整型的方式改變外表,甚至錄下自己接受手術的過程,試圖質問身體在當今社會的呈現價值。
從1990到1995年,歐蘭進行了九次整容手術,在過程中進行紀錄。其中一些作品意圖模仿藝術史裡的重要畫作,例如達文西的《蒙娜麗莎》、波堤且利《維納斯的誕生》,試圖把自己改造成所謂的「完美女性」。
歐蘭和律師在卡卡2011年專輯《天生完美》中,看到畫面和歐蘭兩件作品有廣泛的相似性。比如作品《Bumpload》(1989)是把填充物植入額頭和顴骨,賦予人驚悚的視覺感受。卡卡在歌曲中扮演異星的怪獸之母,她蒼白的面容上有四處突起,和歐蘭植入填充物的位置十分雷同,只是邊緣看起來更尖銳。
另一件疑似遭到抄襲的作品是《Woman With Head》(1996),畫面像是被斬首的女性頭顱被放在桌上。在同一首歌裡,許多奇異的頭顱被安置在透明平台上,卡卡把頭穿過桌面唱歌,她瀏海被削短的鮑伯頭和《Woman With Head》裡女子的髮型頗為相似。
七月時,歐蘭的律師在曼哈頓聯邦法院提出傳票,意圖讓歌曲MV背後的創意團隊成員免職--如時尚總監福爾米切堤(Nicola Formichetti)、化妝藝術家布瑞斯菲爾(Billy Brasfield)。
儘管判決結果不如意,藝術家仍不願放棄撤銷告訴,她告訴《artnet》:「事情目前還沒有結束,因為我已經提交另一份起訴了。」
卡卡的MV設計團隊為她締造亮眼的銷售成績,但對藝術家來說,是創作結晶被人剽竊,原本經歷痛苦改變的「真實」外貌,成為流行樂MV裡靠著化妝就能改造的「假臉」,是對創作者的極大諷刺。
REFERENCE
【Youtube】天生完美連結Lady Gaga - Born This Way
【artnet】Orlan Must Pay Lady Gaga $22,000 After Losing Forgery Lawsuit
【artnet】French Artist Orlan Takes $31.7 Million Lawsuit Against Lady Gaga to New York
REACTIONS
熱門新聞
1
Taipei Dangdai 台北當代藝術博覽會 2024 公佈亮點作品與展會計劃!將首次與文化部共同推出特展區
基隆美術館開館展「未記持」4月12日開幕,以地方性想像開啟對歷史意義的反思
富邦美術館訂於5月4日開館,建築亮點預先公開!普立茲克建築獎得主倫佐.皮亞諾,以光為設計主題
Satoru TAMURA「無目的な機械」:機械藝術中抽離的意義與目的
「藝術銀行113年度作品購置計畫公開徵件」 即日起開放線上報名
2025橫山書藝館展覽徵件 總展覽製作費達125萬元,2024年5月1日起線上報名至9月30日止
富邦美術館開幕國際大展《真實本質:羅丹與印象派時代》,洛杉磯郡立美術館典藏首度大規模在台亮相!
2023橫山書藝獎得獎名單揭曉 ,「慢行:王意淳書法展」獲頒年度首獎!
飄揚於雲海、島嶼、山巒之間,藝星藝術中心呈現2024盧俊翰創作個展「漂漂」及關照
第二波內閣名單新五位首長,由知名作家、編劇小野(李遠)接任文化部長
站內推薦
猜你喜歡
view all2024臺藝大雕塑年度展:雕塑精神的自我詰問後,形制的塑造與展開
2024-04-23|撰文者:王襦萱250
2024威尼斯雙年展公布金獅獎藝術家個人獎及最佳國家館,獎項聚焦各國原住民文化
2024-04-22|撰文者:非池中藝術網張家馨編輯整理586
富邦美術館開幕國際大展《真實本質:羅丹與印象派時代》,洛杉磯郡立美術館典藏首度大規模在台亮相!
2024-04-19|撰文者:富邦美術館 / 非池中藝術網編輯整理2225
國藝會新人新視野邁入第 16 年:温其偉、賴耘琪、黃品媛,全新創作國表藝三場館陸續登場
2024-04-19|撰文者:國藝會 / 非池中藝術網編輯整理522
2024京都國際攝影節「KG+」大獎賽由劉星佑獲獎,成為首位獲獎臺籍藝術家
2024-04-18|撰文者:非池中藝術網編輯整理1182
「如果你先我一步聽見」:感官經驗的疊加,一趟召喚潛存意識的旅程
2024-04-18|撰文者:李竺恩1188