–––––––––––––––––––––––––––––––––––––
展期｜2020.9.19 Sat. — 2020.10.11 Sun.
地點｜朋丁 pon ding 3樓
地址｜台北市中山區中山北路一段53巷6號
開幕｜2020.9.19 Sat. 15:00-18:00 藝術家在廊
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––

病毒過後的我們將會如何？
這段被病毒佔領的日子既混沌又超現實，既定的軌跡各個被迫開出了縫隙，時空在斷裂處轉化成個人的定義。出自眾人內心及由政府推行和強制執行的新界線矛盾地同時強調了集體性及個人性。這樣的新狀態，對於理想的我是一個起始點，意味著我將要從此地重新面對自我與因社會相互信賴所加之於內在的界線。
三月初，全歐洲淪陷，我所居住的丹麥亦封關鎖國。自主隔離的數週間，外在的世界莫過於內在世界的投射，透過「夢」日日重新組合及建構。由此，我開始感受與思考夢的功能，最終透過此次展出的三篇圍繞「夢」的主題的極短篇漫畫，假想病毒過後，人的境況與身為人的意涵，也假想我的假想或能給予還處在病毒時期的我們潛在的支援。

Every day amid COVID-19 seems so otherworldly, the new reality is with a hint of chaos and a surreal, intensified sense of alienation. The crisis has demanded collective changes in behaviour and placed significant psychological distress on individuals. These unprecedented times face each and every one of us with shared and unique experiences.
I started this short series in the beginning of the lockdown in Denmark and therefore the project was done during quarantine. The work should be seen as a post-pandemic or post-humanist practice. As we have always been projecting outside of us, when the pandemic threw us into ourselves and faced us with seclusion, we had the chance to come into contact with what’s going on around us inside us, to re-examine the boundaries we draw in our conscious and unconscious minds, and to anticipate the heterogeneity of consciousness.
In addition to challenging the existing viewpoints, I hope my work would inspire the pursuit of a new balance to the conflicts within the self and between the self and otherness, as well as to provide an outlook to imagine a brighter future. I wish you all the best.


＿＿＿＿＿＿＿＿
Lulu Lin 自由創作者
Facebook: 在家工作者 -dah
https://www.facebook.com/dahdigahole
Instagram: da__h_
https://www.instagram.com/da__h_/