前言

    2014年對德國來說是一個特殊的年份——是一個回顧那些影響了德國與世界歷史的大事件的年份。
    25年前，柏林牆倒塌了。不久之後，1990年10月3日，德國的統一終成現實。在這樣的背景下，我對德意志聯邦共和國駐廣州總領事館與逵園藝術館一起主辦“另一個國度——達達Zen攝影作品展” 感到十分高興。達達獲得羅伯特博世基金會的獎學金前往漢堡大學進修。他的作品展現出德國的非“典型的德國”風格，這恰恰是達達的作品最引人入勝之處。
我在此對藝術家與逵園藝術館的努力表示衷心的感謝。此次展覽更加喚起兩個民族對彼此的好奇心，推動文化交流，並且使我們兩國之間的合作和友誼更加緊密。

薄琳 領事
德意志聯邦共和國駐廣州總領事館
藝術家簡介

達達

    本名劉翔，現居廣州。

    集小清新與重口味於一身的攝影師。大學畢業後有七年的時間，他隱匿在南方某高校誤人子弟，同時自誤。依據自己的興趣，從經濟系轉向藝術史研究。期間他帶著相機四處漂流放蕩，足跡遍布全球超過20個國家。為了讓愛好成為生活方式，果斷改換路線，成為Lonely Planet（孤獨星球）第一批中文版作者及攝影師。而後獲得羅伯特博世基金會（Robert Bosch Stiftung）的獎學金前往漢堡大學修習，並混入德國國家地理(GEO)工作。 2013年回到廣州之後，在東山經營自己的工作室，並跨界擔任起城中某知名買手百貨公司的市場總監。