作品敘述
從⾼橋⾏雄的創作中,不難感受到他不僅是⼀位愛貓的紳⼠,同時對貓性格也瞭如指掌。⾃⾝為飼主的他,藉由⻑期對貓的觀察,描繪出貓兒各種動⼈的姿態及容顏,猶如花朵般地在⼀瞬之間綻放!他如⾏雲流⽔般的⾊鉛筆技法,繪出蓬鬆茸茸的貓⽑,猶如棉花糖般的輕盈。貓友們看到這些作品,總是會不斷地發出KAWAII(可愛い)的讚賞。⾼橋將⾃⼰對藝術的執著,透過貓系列的作品創作傳達給欣賞者,從⽽療癒⼈⼼。然⽽,畫家更關注的卻是「愛與被愛」的重現。
Through his art works, it is not difficulty to feel that he is not only just a gentleman who loves cats, but also knows well the characters of his cat subjects. As an owner of cats and through lengthy study of the cats, he is depicting a variety of moving demeanour of cats, which is like flower blossoming in a flash! His bluish-colored pencil technique, which portrays fluffy furry cat hair, resembles a cotton candy-like lightness. While appreciating these art works, the cat lovers would always exclaim "kawaii" (=cute in Japanese). By presenting the cat series to the audience, Takahashi conveys his perseverance through his works to heal the minds & souls. However, the artist is more concerned with the recurrence(or presentation) of "love and be loved."