「藝術是條蠻遠的路，好像走上了一條沒有終站的旅程。而我呢，永遠是旅人。」─賴傳鑑。

賴傳鑑出生於桃園中壢，在他讀公學校期間，受到台灣著名畫家傅熼生啟蒙，由此開啟繪畫這條長路。他以寫實主義起家，國中畢業後赴日本武藏野美術大學美術系就讀，卻意外遇上二戰時期，這段期間受到西方繪畫思潮的影響，而畫風轉向印象主義。

光復後，賴傳鑑在桃園中學擔任美術老師，多年來深耕桃園地區美術教育，一教便四十年，為桃園藝術發展奠立重要基礎。賴傳鑑退休後，更曾接受出版社邀請編著國中美術課本，推廣藝術不遺餘力。

賴傳鑑博學多聞，美術理論，繪畫技巧並重，一生繪畫風格變化多樣。寫實主義、印象畫派、野獸派、立體派到後期的抽象主義，都是他不同階段不同心境衍生出的作品轉化歷程。其作品以獨特的色感造型，與詩意的形象最具特色。

從1957年到1973年間，他曾連續在省展、台陽展中獲獎27次，更出版《巨匠之足跡》、《天才之悲劇》、《油畫技法研究》、《透視圖法》、《佛像藝術》等作。其中《巨匠之足跡》一書，便詳盡介紹文藝復興時期的巨匠，在資訊尚未發達的時代，一書傳閱極廣，尤其備受好評。

賴傳鑑認為藝文活動其實是相通的，不論是繪畫或寫作，都是在探討心靈，只是表達的方式不同罷。更曾說：創作不應該被商業化。

在當時的太極藝廊是在台最早採行經紀制度的藝廊，而賴傳鑑也曾是其中一員。為此，賴傳鑑更曾反思作畫，是為了交件而作畫，還是為了作畫而作畫？最後，賴傳鑑成為第一個離開太極藝廊的台灣藝術家，以明己志。

風格
早期作品以具象為主，一路走來，畫面線條逐漸隱退，呈現星羅棋布的色塊，明亮和諧，五彩繽紛。透過其自然生活環境，將所感所思轉化為意象和色彩來詮釋，和諧的、光明的與色彩幻化的有情世界，呈現出作者心靈底層最真實的感觸與形象。
經歷
1926 生於台灣桃園中壢
曾任全國美展評審委員、全省美展評審委員、顧問。
國立美術館、台北市立美術館、高雄美術館典藏、審議委員。
教育部創作獎、廖繼春獎、台北市美展、大墩獎、南瀛獎等評審委員。
目前為中華民國油畫學會常務理事，台陽美術協會評議委員。
個展
1999 賴傳鑑創作五十年回顧展（省立美術館）
聯展
1957-1973 參加歷屆全省美術展、教育展、台陽展等
1969-1985 應邀參加歷屆全國美展、東京亞細亞美展
1980 中國現代繪畫展 文建會主辦 夏威夷
1981 IFA國際美術展 東京 日本
1982 中韓美術展 漢城 韓國
1985 中日美術展（文建會、交流協會）
1988 中國當代美術展（文建會、南美洲巡迴展）
1989 參加台灣美術300年 展
1991 參展法國秋季沙龍（於巴黎大皇宮）
2002 參展法國秋季沙龍展。1967~2002個展19次
得獎紀錄
1982 特殊優良教師「師鐸獎」
1985 中山文藝創作獎
1989 吳三連藝術獎
1990 獲林本源文化教育獎

【圖片來源】
賴傳鑑粉絲團 : https://www.facebook.com/c.chien.Lai/photos/pb.600164453391031.-2207520000.1417070506./600171183390358/?type=3&theater
桃園縣文化局 : http://www.tyccc.gov.tw/artresources/people/upt.asp?p0=953
學學台灣文化色彩 : http://www.xuexuecolors.com/collection.php?opt=1&paint=682
高雄市立美術館 : http://collection.kmfa.gov.tw/kmfa/artsdisplay.asp?systemno=0000000210&viewsource=list
學學台灣文化色彩 : http://www.xuexuecolors.com/collection.php?opt=1&paint=4453
台灣藝術教育網 : http://ed.arte.gov.tw/ch/Result/content_1.aspx?AE_SNID=3712