【走進她們的世界 それぞれの世界へ】版畫聯展

▍展覽期間
08/02(一) - 08/30(一)
週一至週六 / 09:00-17:30 / 週日公休

▍創作理念
馬川亞弓 Ayumi Umakawa『追求恰如其分』
2005年 京都精華大学 芸術学部造形学科 版画専攻畢業
擅長日本傳統的水性木凸版多色印刷的技法創作木版畫作，
看似簡單的作品實則包含著很深執著的意念在裡頭，
透過色料、水、力度的增減去尋找那個最恰如其分的狀態。
人生有些事不會變、但是一旦放下了結果也許就會不一樣。
一直很喜歡「恰如其分」這個詞，
一切都有一個合適的界限，
不多不少、剛剛好，美好的平衡。

南舘麻美子Mamiko Minamidate『用色彩堆疊生命厚度』
1998年多摩美術大學研究所 版畫專科畢業
每個人的內心都存在尚未蛻變成為矗立的大人、仍然軟弱的自已，
我希望創造出有故事性的作品，
讓觀賞者都能從作品中找到與自身經歷相似的回憶。
使用的是木版畫中的凹版填膠剝離印刷的技法，
我喜歡這種能將自然物質特性保留下來的作法。
生命的厚度以人的回憶層層堆疊，
讓平凡保有原本的滋味，清淡卻後勁無窮。
透過兒時的記憶去帶入對生命的反思，
兒時的回憶或許不完全是創作的全部，
但冥冥之中牽引著我，成為化不開的養分。