【 雲間 Amidst the Clouds 】
劉榮輝巡迴展 Jung-Hui Liu Traveling Exhibition
虛實交錯的雲間–劉榮輝的心象風景

▎日期 Date：111年01月23日(日) 至 111年03月13日(日)
▎館址 Address：富貴三義館（苗栗縣三義鄉八股路館前三巷1-10號）
▎電話 Telephone：037-870-861（週二館休 Tue. Closed）
▎網站 Website： https://fuguei.com/
▎Facebook：https://www.facebook.com/FugueiArtCulture/

富貴三義美術館於 1 月 23 日起，巡迴展出劉榮輝「雲間」個展於三義與鶯歌兩館。1972 年出生 於台北的劉榮輝，從事專業陶藝創作迄今約莫近三十年，作品曾多次榮獲大獎如南瀛美展首獎、工藝 競賽一等奬、台灣陶藝評審特別獎、 羅馬尼亞 CLUJ 國際陶藝雙年展首獎、西班牙國際陶藝雙年展 首獎等及作品典藏於多個國際與台灣美術館。對於近年得過許多國、內外大獎的劉榮輝而言，這幾年 的生活歷練和在環境多元變化裡，可以不停看見自己的轉變和成長，而透過作品的呈現和純粹度，看 見創作歷程中劉榮輝不斷的蛻變。

熱愛自然的劉榮輝，在山川大地與自然中尋找到創作時的抒發和靈感，他將對於「雲」的變化與 寄情，轉換成為個人創作的呈現，同時也是這次發表的創作主題。此次展出的作品，主觀上看似線條 清楚、輪廓分明、釉色鮮豔華麗，彷彿刻意在追求外形的真實，但蘊含其中想表達的是平面與立體交 互變化、想要探索空間的寓意。主觀實現山河、雲的如實表現，同時也是要尋找客觀和情境的表現， 產生「虛」的空間、創造「境」的敘述故事。虛實之間，在中國書畫以線描為基礎，重筆畫之造型， 運用濃、淡、乾、濕等墨色變化，創造出自然有力的情境、和諧而自然。同時也運用周邊情境光影和 線條，穿梭主觀客觀、虛實有無、內斂又有生命的樂章的創作作品。

藝術創作與生活對於劉榮輝而言，有如在想像與實際之間不停地交互流動著，他透過每日都不間 斷努力尋找平衡，然而只有透過創作的過程中才能真正沉澱自我，進而達到平衡的滿足感。此次展出是簡單地將他個人的生活想法、感受，透過作品傳遞出來。同時也透過觀看劉榮輝 此次創作發表的作品，正是重新提醒忙碌生活的人們，面對生活日常的種種人事物執著，如何學會像雲般悠然自在，如何靜下心來欣賞屬於自我心中的那塊淨土，1 月 23 日起歡迎蒞臨富貴三義美術館，一同找尋那片自由自在如浮雲般的心。