展期：2022.10.01 ~ 29（ 週日、一 公休 請預約 ）
地點：晴山藝術中心(台北市承德路七段286號2樓)

---------------------------------------------------------------------------------------------

藝想陶現 -- 笠谷耕二

文/陳仁山

笠谷耕二是東京附近的有名剪髮師。有一天他在幫多年老顧客，一位銀座藝廊的老板娘剪髮完後，拿出自己陶瓷香蕉作品。當時女藝廊老板一見，就大感吃驚，直覺地說道: "笠谷耕二先生，你是天生的藝術家啊！"

這就像英文"go bananas"發現後的欣喜。笠谷耕二隨後在東京銀座的藝廊展出陶瓷創作，幾近完售。在台北晴山藝術中心的展覽，也是反應熱烈，而且持續多年。

笠谷耕二有名的是將香蕉皮軟爛扁塌的一般概念，經由陶土的創意巧思，藝轉而為高質量又具幽默聯想的當代陶瓷作品。

無論在藝術造型上，或者透過表面精巧處理，笠谷耕二不僅忠實表現香蕉果皮的無窮褐變，也能將陶瓷堅硬的固有印象，轉為難以置信的香蕉皮柔軟感。

甚至，笠谷耕二更進一步，融入超現實的想像，將香焦皮重新組合，或為文藝復興的有趣肖像，或為維納斯，或為日常人類情感、動作的模擬。創作作品充滿了想像力，真是令人嘆為觀止。

笠谷耕二的香蕉，常易讓人聯想到 1960年代，安迪沃荷的"香蕉設計"。當時安迪沃荷為搖滾樂團設計的最初『可剝皮版』的作品，現在早已成為收藏界的珍品了。

笠谷耕二透過概念的深思轉化，直入物觀的本質，進而在香蕉皮系列外，創作生活周遭，隨處可見的漢堡、吐司、紙箱、魚...等等。

"人是被概念包圍的"，笠谷耕二如是說。

突破既有概念，發自本質的創意源頭，讓笠谷耕二的陶瓷作品，不僅耐人玩味，而且是當代創意感十足。

---------------------------------------------------------------------------------------------------

藝想陶現 -- 田崎太郎                                                                             

文/陳仁山

藝術發想和創出，不一定需要專業教育的背景。 歷史上，梵谷、高更就是最好的例子。

田崎太郎原是學獸醫的，卻在陶瓷創作上，發展出一片動人天地。

他有名的【神獸系列】陶瓷作品，甫在日本藝廊、大書店、大百貨店內所作的美術展覽，都是近乎售罄一空，所以常被人稱為"完售藝術家"。

在田崎太郎陶瓷作品上的色彩，有著他自己研發出來的獨特"燻銀色"，也有日本傳統釉料的翠綠色和光滑白，以及代表"土"與"石"的土黃色和深灰色。 因為田崎太郎的神獸是溯源古代神話造型，而古代神獸象徵器物都是由土、石做成。

田崎太郎也專注於神獸眼神意味的表現上。看來特別有神的眼珠和獨特的眼紋，象徵著天地間無窮探索和對未來的希望。 眼睛就像太陽，而太陽則象徵光明與希望。

貓神也是守護神，所以貓神的正面和背面都有眼睛，360度的各個角度都可以招福、護身。

在貓神系列中，貓神的能量球是以所拿的的如意寶珠為主表徵。

如意珠寶有實現願望的含義，其中包括了財運和護身符。

在田崎太郎的能量球和作品背後的眼睛都是左眼，因為自古以來，左眼就被描繪成聖物。 荷魯斯之眼是古埃及的真知象徵。荷魯斯的左眼，具有分辨善惡、捍衛健康與幸福的作用。在中國神話中，盤古開天。太陽也是從盤古的左眼誕生。所以，田崎太郎的神獸神貓作品，都有著護身符和招福的意思。

根據田崎太郎所說，其陶瓷作品都是在高溫1250度附近燒成的。所以，陶瓷作品是相對的穩定和堅固的。

有趣的是田崎太郎常在一邊創思，製作和燒製他的陶瓷作品，也一邊在想像著，未來考古學家也許會愉快的研究他的作品呢！

田崎太郎一直認為他的的神獸神貓創作系列，是融合各地古神話，再以藝術奇特發想創作出來的。同時，延續古文化裡的護身符和招福的使命。如此，其效力也可以到達世界不同的地點和空間，並帶來正面影響和精彩的生命故事。

在2022年十月的台北世貿中心的台北國際藝術博覽會上，田崎太郎會從日本出發，親自參與盛會， 並和收藏家，觀賞者一起溝通交流。而這也是大家和田崎太郎共同期待的。

REFERENCE

晴山藝術