▌關於本展
　
本展以「藝術森林計畫」為主要對象，所邀請展出之藝術家，都有非常長期且豐富的創作歷程，各自在不同藝術領域與媒材上具有一定的代表性。然而，正因為如此，對藝術森林的藝術家而言，單一的視角難以理解他們長期的創作，以及其中的變化，更無法看見其作品對整體藝術環境所帶來的意義。本展希冀由此擴張對藝術家的閱讀視角，細細閱讀藝術家的轉化脈絡，以及其與整體創作，甚至與整體環境之間的關係。
　　　
基於此，本展以「轉」作為主要概念，邀請觀眾至美術館觀看藝術家的變化歷程，以及藝術森林所帶來的聚合之功效。因此，本展強調藝術家漫長的創作中，不斷經歷的「關鍵轉折」以及由轉變所累積起來的歷程，正是這些變化才造就作品至今的風貌，就如同所有生命體的生長，都不是偶然獨立的現象，而是由無數的推進與消逝所鋪陳的；也如同一座森林的形成，是由不同物種之間的跨界交融所凝聚而成。
　　
事實上，藝術家的創作生命從來都不是固定的，而是流動的。在不同的轉變契機之間，作品才逐漸發展出不同的形貌，飽含其肌理、線索與關係，這整個過程，是一個有機的生態。或許，是藝術家本身生命歷程的發展與變化，不同的階段、事件、遭遇與心境，使創作隨之起作用，進而進入變動的過程；或許，是外在環境不斷地變化，創作作為一種回應而有所不同；或許，隨著創作過程中的發現，新的材料、感覺、實驗的激盪，讓創作本身就是一趟旅程，就是探索、冒險與轉化的過程。
　
藝術的轉變發展，需要時間的醞釀、發酵與生成，有時候看似簡單的一個痕跡，可能就是十年、二十年的時延醞釀所發展出來的，因此每件作品都可能富含了許多豐富的轉折經歷與內容。對應於此，它要求一種等待式的觀看，不單單停留於現前的視覺形式，同時也由此延伸「前─形式」的動態。將作品的發展脈絡納入理解的視野之中，或許就能看到完全不同的內容，以及可能的意義。
　　　　
「轉境」在大新美術館的空間配置而言，分別就藝術家作品調性，形成一樓、二樓與三樓展區，以及蒔邸咖啡廳中庭。展出藝術家如下︰梁任宏、賴美華、盧明德、郭挹芬、徐永旭、曾英棟、林鴻文、吳孟璋、許自貴、鄭宏南、沈昌明、楊明忠、張振輝、吳新年、謝宏達、侯立仁。

顯然地，「轉境」並不只是關於單一藝術家的故事，它同時意指一個透過不同藝術型態、觀點與類型所交織出來的藝術森林，它是由許多條路徑（作品的足跡與藝術家的路線）所互相串聯、交互作用構成的場域，一處發生中的平台。然而，它的重要性不在於它自身存在的事實，而是它與周遭環境之間的關係，以及它可能具備的轉折意涵，一種參與、連結與帶動的啟示效用，吹向當下正在進行，以及未來可能的發生。
　　　
展示與觀看，就是投身於此股湧動之流，將我們帶往嶄新的視野，也期待對地方產生了某種程度的轉化功效。 （文｜策展人鄭勝華）


轉境-藝術森林的摺曲之徑
Transfigurative Field:The Winding Paths in the Forest of Art

策展人｜鄭勝華
藝術家｜曾英棟、許自貴、侯立仁、張振輝、吳新年、鄭宏南、楊明忠、梁任宏、林鴻文、謝宏達、賴美華、徐永旭、盧明德、郭挹芬、吳孟璋、沈昌明

展期｜2022.11.19—2023.01.15
開幕｜2022.11.26（六）15:00（藝術家將出席開幕茶會）
地點｜大新美術館1F、2F、3F
開館｜周二10:00-17:00 / 周三-周日8:00-17:00

REFERENCE

大新美術館臉書