李立中－Pontanus的日誌本12番山
展期：2024/8/3-8/31
開幕式：2024/8/3六，2PM
地點：藝站One Station/香山車站旁
新竹市香山區中華路五段413巷1號 (347巷入/香山車站前)


李立中創作理念

我迷戀賽鴿歸巢的本能，甚至到某種狂熱的程度，卻私心的想知道不是台灣原生種的鴿子究竟從何而來。在大量史料的挖掘爬梳下，如獲至寶的認識了荷蘭東印度公司雇員Pontanus，想像跟隨他的旅程在蘭船東去航線下遍處尋覓鴿子的蹤跡。我計劃利用駐點踏察的機會，穿越交疊十七世紀殖民者的路線，復返歷史現場的觀看。從大航海時代小人物Pontanus的視角考古又考現兼帶地誌學的方法「分章節輯數」書寫與影像互文，趁隙尋找心疼未受重視的鴿子身影(考古)，同時也關注當代城市群落與在地環境發展(考現)。更直白的說，這是假藉著尋找自己心愛鴿子的故事，延續近年《Pontanus的日誌本》作品系列，隨著帝國幽靈穿越劇般在他鄉異國情調下，偕行遊歷綺麗福爾摩沙旅程，也對照既存在於現實的又存在於想像當下的。

第12輯《番山》的時空敘事自1644年荷蘭東印度公司揮軍北上，征服美麗島北部零星不願臣服的福爾摩沙人村社後，回程走陸路行經番山一帶時所遭遇的。1642年擊敗宿敵西班人後，將目標轉向開發島嶼的西部平原並計劃打通南北道路，兩年後由時任軍隊指揮官的Pieter Boon引領行軍隊伍來到竹塹社，道卡斯族人也紛紛表達願意歸順。而至今舊稱為番山的當代香山，從閩客漢人聚集到成為重要貨物集散中心，隨著時代更迭這群福爾摩沙人早已不見蹤影，唯留下廣闊的濕地與山林。香山濕地被列為東亞重要水鳥保護區，而丘陵草原還保有原有牧草區與自然山林，但近年來卻不斷遭受水源污染與道路開發的紛擾。《Pontanus的日誌本12 番山》亦是以重返歷史現場穿越劇的形式，將這趟香山踏查研究轉譯為敘事主角的所見與所聞。


李立中 LEE LiChung

六年九班台南人，文化大學印刷系畢業，曾為北漂族從事時尚雜誌美編，2012年辭掉工作搬回台南生活。近年來迷戀賽鴿歸巢本能，欲透過賽鴿文化研究，對歸屬、宿命、後全球化等議題建構自我對話路徑。慣用大量翻找文獻、微細歷史的提示，以影像、書寫為載體的虛構事件介入史料與史料之間的縫隙，藉由敘事性的創作填補賽鴿運動在台灣文化脈絡中的空缺，同時也滿足自己過份寄情於鴿子的情感。計劃透過《台灣粉鳥三部曲》等幾件敘事作品來建構、書寫一部台灣賽鴿史，同時也是台灣近代史。該計畫亦曾獲國藝會創作、展覽等多項補助，2019年首部曲作品《竹篙山戰役與紅腳笭》獲台新獎提名與高雄獎優選，2020年二部曲作品《台灣空戰記事》於國立台灣美術館台灣雙年展展出、2022年與立陶宛國家美術館之對話展進行認同之核心命題，2023年發表第三部曲作品《半山傳奇》，同時入選台北美術獎。2021年起陸續以駐點方式發表的前傳新作《Pontanus的日誌本》，則將自己化身為主角史詩般穿越時空尋找菜鴿身影。

REFERENCE

https://www.facebook.com/HsinchuXiangshan