【 關於「結構物」 】
（文／ 黃耀陞 ）

可見或不可見的構造，支撐表／裡，使感知凝聚。
結構物介於「結構」與「物」之間，它暗示某種功能，也並非只是純粹的造形。結構物複合著「有用」與「無用」。在「身份」的偏離中，意義被擴充。
成為造形元素的「立柱」，材質轉換成銅的「橫樑」，不再只是作為建築結構的基礎，而是對於「過去」的想像。
鷹架可以承載重量，亦能架構空間，它是既有結構的延伸之物。而藝術家拼組物件，兜攏不同局部，持續形塑創作的意圖。
結構物沾黏了「曾在」，也混雜著「陌生感」。

▍展覽地點：新樂園藝術空間（桃園市桃園區中正路102巷18號）
▍展覽期間：2024/09/18～2024/10/18
▍開幕茶會：2024/09/22 14:00

藝術家：林育正、許家禎、黃仲傑、劉千瑋
策展人：黃耀陞
策展助理：曾哲偉

▍共同主辦： 新樂園藝術空間 SLY art space、雕塑及其不滿
▍贊助單位：台北市政府文化局

——

【 About “Fragments”】
((text/ HUANG Yao-Sheng)

Visible or invisible structures support the surface and the interior, allowing perception to coalesce.
A structure exists between ＆#039;force＆#039; and ＆#039;object.＆#039; It implies a certain function but is not merely a pure form. A structure integrates both the ＆#039;useful＆#039; and the ＆#039;useless.＆#039; In the deviation of ＆#039;identity,＆#039; meaning is expanded.
The ＆#039;pillar＆#039; as a shaping element, and the ＆#039;beam＆#039; transformed into copper, are no longer merely the foundation of architectural structure but evoke an imagination of the ＆#039;past.＆#039;
Scaffolding can bear weight and also frame space; it is an extension of the existing structure. Artists assemble objects, gathering various parts, continuously shaping the intent of their creation.
Structures cling to the ＆#039;once was＆#039; and are also mixed with a sense of ＆#039;strangeness.＆#039;

▍Venue: SLY Art Space (No. 18, Lane 102, Zhongzheng Road, Taoyuan District, Taoyuan City)
▍Exhibition Period: 2024/09/18 – 2024/10/18
▍Opening Tea Reception: 2024/09/22, 14:00
▍Artists: LIN Yu-Cheng, SYU Jia-Jhen, HUANG Chung-Chieh, LIU Chien-Wei

Curator: HUANG Yao-Sheng
Assistant Curator: TSENG Che-Wei
Spatial Design: LOU Kuok-Chong
Graphic Design: YAGI WANG

▍Co-organizers: SLY Art Space, Sculptures and Its Discontents
▍Sponsor: Department of Cultural Affairs, Taipei City Government