1997年雲門搬入復興北路231巷辦公室，2003年雲門三十週年，臺北市政府為表彰「雲門舞集」的藝術成就與傑出貢獻，除將此巷定名為「雲門巷」，指定8月21日為雲門日外，也委託漢聲出版社編印「雲門巷：文化的、美食的溫馨巷弄」導覽地圖，希望藉此肯定並感謝雲門舞集為臺北帶來的感動與榮耀。歷經2008年八里排練場浴火重生後，雲門舞集將揮別長居17年的雲門巷舊家，正式進駐位於淡水滬尾礮臺後方、原中央廣播電臺閒置空間的新家「雲門劇場」。

臺北市文化局為了表達對雲門的感謝和祝福，特別在雲門喬遷日於雲門巷舉辦這場溫馨的歡送會。文化局倪重華局長代表臺北市政府將懸掛了十年的「雲門巷」譽揚牌裱框送給雲門舞集，並與雲門創辦人林懷民共同為新的雲門巷解說牌揭幕，以永遠的「雲門巷」，留下雲門對臺北市的文化貢獻與歷史印記外，同時打造此地為臺北市的文化地景。

倪重華在記者會上表示「自己從小就觀賞雲門的作品」，有機會代表致贈譽揚牌給雲門，是畢生的榮幸。他更宣布，配合四月份「雲門劇場」淡水園區的開張，臺北市將以雲門舞集為主題，繪製一輛「雲門彩繪列車」作為喬遷致賀禮，並持續於捷運信義淡水線運行四個月，讓大臺北的民眾分享雲門的喜事，也邀請大家搭捷運到淡水，拜訪雲門新家，並欣賞雲門為我們策畫演出的許多優秀作品。

雲門藝術總監林懷民感性的表示，舞團揮別雲門巷，2月1日起搬到淡水雲門劇場，「這不是結束，是開始。」2008年八里排練場火災後，在社會及政府的協助之下，在淡水，42歲的雲門第一次要有自己的家，心情上是不一樣的。許多的關愛和協助都帶有許多期盼。前往淡水之前，台北文化局給我們的餞行，令我們十分感動；所有的舞者、同仁也都十分開心。因此特別的謝謝。我們也將把這牌子帶到淡水掛起來，也將時時來到台北演出，仍然和台北在一起，因為台北到底是整個臺灣文化藝術的核心，從台北到全世界。

成軍已42年的雲門舞集，是華人社會第一個當代舞團。1997年起落腳於雲門巷現址長達十七年，這十七年是雲門的黃金歲月，「水月」、「行草三部曲」、「白三部曲」、「焚松」、「竹夢」、「烟」、「風.影」 、「花語」、「聽河」、「屋漏痕」、「如果沒有你」、「稻禾」，以及「白水」「微塵」等享

譽國際的作品陸續問世。雲門在此深耕茁壯，演遍臺灣驚豔全球。這段期間雲門也創立了雲門舞蹈教室、雲門2；推出培育人才的流浪者計畫及羅曼菲舞蹈獎助金；期間也痛失編舞家伍國柱、雲門2創團藝術總監羅曼菲、雲門技術總監張贊桃的辭逝；更從七年前八里排練場祝融的陣痛中浴火重生。

林懷民也誠摯邀請民眾到淡水看樹、看海，看雲門劇場看演出，他表示，雲門未來仍將時時到台北演出，因為台北作為台灣文化藝術的核心，期望從台北邁向全世界。雲門表示，為方便觀眾來到雲門劇場觀賞演出，凡演出日，都將特別安排接駁車，往返捷運淡水站與雲門劇場之間，只須上網預約即能免費搭乘。

臺北市文化局從2003年開始，每年籌組文化譽揚委員會，表揚對藝術創作、教育與推廣，以及文化環境有貢獻的藝文組織。雲門舞集是第一個被表彰的團隊，爾後有皇冠出版社、藝術家雜誌、創世紀詩社、新古典舞團、漢聲雜誌社、臺北愛樂、新舞臺、明華園及雄獅美術社等先後獲臺北市政府文化局譽揚。受臺北市政府譽揚團體均依據其性質、特色，予以不同之空間呈現及譽揚儀式，並給予以最高之尊崇。