文化部所屬國立國父紀念館將於7月30日(四)至8月11日(二) 在翠亨藝廊盛大展出「書畫傳統與科技展」。其以電腦工具進行數位化呈現和應用，是新科技時代的趨勢；運用文房四寶傳承甚久的書畫工具，如何和數位結合，則是一項新的考驗。由淡江大學所研發的數位e筆，具有e筆書畫系統的核心技術，加入各種多媒體的功能後，已經為傳統的書寫和繪畫的學習和創作，帶來新的發展契機。

數位e筆的特點有二：一是直接代替傳統筆的書寫特點，結合電腦功能成為具有動態演示和儲存為數位檔案，以便於使用的工具。二是可以將書畫原跡拆解筆畫、重新組合，賦予動態筆跡的功能，使得既有的原跡復活。

就書寫工具而言，數位e筆得以排除初執毛筆的困難，並因加入動態筆跡的學習內容，而成為學習的最佳工具；以這項從數位學習而奠定的基礎，很快得以轉進毛筆的運用，是當今最佳的書法學習方法。除了學習外當然也能在書畫的創作上進行輔助和直接創作，與多媒體完全結合應用，而成為新的表現。

另一項復活筆跡功能的特有技術，則是得以將歷史上有名的墨跡或範帖，進行動態筆跡的復活，展現許多歷史名跡的書畫過程，這是一項筆跡復活的劃時代工程，目前已經獲得各界重視。

運用這兩種特點將使傳統書畫與科技結合，並帶來新的生命。而該次舉行的ｅ筆書畫展，就是運用這項科技，從e筆實作的作品及動態呈現中，看到傳統書畫的新呈現，期盼各界人士共襄盛舉。相關資訊，請至國立國父紀念館全球資訊網網站www.yatsen.gov.tw查詢，或電洽該館服務臺〈02〉27588008轉545、546或主辦單位:淡江大學文錙藝術中心、臺灣ｅ筆數位書畫藝術學會張雅惠小姐
02-25582323。