《二十世紀華人抽象藝術》

尊彩藝術中心將再次到香港巴塞爾藝術展參展，持續推廣台灣戰後抽象藝術四位代表性藝術家。

趙春翔、李元佳、楚戈、李重重四位畫家出生於中國，1947年後陸續從中國移居至台灣，四位藝術家以傳承中國水墨藝術的思維與繪畫形式，進行水墨、紙本媒材的實驗，號召一波藝術革新與辯證思潮，以抽象表現主義的手法及觀點創作。在東西方的創作思維上，傳統與現代的延續與創新，進行創造自身文化特色的抽象水墨藝術革新運動，樹立水墨藝術現代化的里程碑，並使得中國水墨藝術在台灣從1960年代至今，成為華人現代水墨藝術的發源重心。

趙春翔與李元佳從中國、台灣輾轉至紐約及英國發展，將中國抽象藝術的內涵提升為國際關注的獨特風格，兩人皆創造出個人不凡的藝術成就。楚戈與李重重定居於台灣，以東方哲學注入抽象藝術創作，一生致力追求藝術的新境界，其抽象藝術型態廣泛於世界各地展出，畫作多為各國美術館收藏。

尊彩藝術中心為台灣資深私人藝術機構，致力於台灣藝術史的學術建構與國內外展覽推廣，連續多年於香港巴塞爾展出台灣傑出藝術家。

VIP預展：
2018.03.27 Tue. (14:00-20:00)
2018.03.28 Wed. (13:00-17:00)
2018.03.29 Thu. (12:00-13:00)
2018.03.30 Fri. (12:00-13:00)
開幕之夜：
2018.03.28 Wed. (17:00-21:00)
公眾開放日：
2018.03.29 Thu. (13:00-21:00)
2018.03.30 Fri. (13:00-20:00)
2018.03.31 Sat. (11:00-18:00)
展位：3E19藝廊薈萃GALLERIES（香港會議展覽中心）
參展藝術家：趙春翔、李元佳、楚戈、李重重

The 20th Century’s Abstract Chinese Art

Liang Gallery will participate Art Basel Hong Kong again. The gallery has been promoting these four representative post-war abstract artists.

Chao Chung-Hsiang, Li Yuan-Chia, Chu Ko, and Lee Chung-Chung were born in China, yet came to Taiwan during the Chinese Civil War. All four artists, under the influence of traditional Chinese ink-wash painting artistic thoughts and styles, experimented with the mediums of ink and paper, thus calling out a wave of artistic innovation and dialectical thought. Moreover, they also started an abstract ink art reform movement in which they utilized the techniques and methods of abstract expressionism, merged Eastern and Western creative thinking, and maintained the originality of tradition and modernity when creating ink-wash paintings. This movement, embodied with cultural characteristics, became a milestone in the modernization of ink art. As a result, since the 1960s until now, Chinese ink art has become the center of gravity of Chinese modern ink art.

Chao Chung-Hsiang and Li Yuan-Chia traveled from Taiwan to New York and the United Kingdom where they received special attention from the international audience and made extraordinary artistic achievements due to their unique styles featuring Chinese abstract art. Chu Ko and Lee Chung-Chung remained in Taiwan and dedicated their energy to expanding the borders of art and blending Eastern philosophies with Western mediums. Their abstract works have been widely exhibited and collected by museums all across the globe.

Liang Gallery is a leading private art institution dedicated to the research and promotion of art history in Taiwan. The gallery has been promoting Taiwan’s artists in Art Basel Hong Kong for many years.