張恩慈這次個展—你還記得嗎，有著象徵性的角色形象，伴隨著無意識的塗鴉，故事中的經典字句，以及材質性強烈的抽象視覺語彙。在倖存者系列中，構圖是平實的兒童家庭照，藝術家將原是反面的、刺繡時遺留的層層線團，翻轉為作品的正面，刻意創造不經意與隱藏的強烈痕跡。

In Do You Still Recall, a solo exhibition of works by Chang En-Tzu, it can be seen there are symbolic figures along with graffiti which are unconsciously made, classic texts from the fairy tale and visual language of abstraction through the powerful materiality. In the series entitled Survivor, it represents simple and unadorned scenes of children and their families. The artist turns the reels of thread originally caused by embroidery layer upon layer in the backs into the fronts of the works, and deliberately creating intense traces.

ARTIST

張恩慈出生於高雄，曾獲得2008年高雄市立美術館第25屆高雄獎，2013年獲日本東京森美術館(Mori Art Museum)邀請參與十周年紀念展，是展覽中唯一受邀參展的台灣藝術家。

張恩慈提出女性對於生命與生活的種種冀望與依託，縷縷的線條，源源不斷地曲折了內心的想念，也將所有的壓抑和遺忘全都抖落在生命行進間，是相當有潛質與可被期待的藝術家。

Born in Kaohsiung, Chang won the first prize of the 25th Kaohsiung Awards by the Kaohsiung Museum of Fine Arts in 2008. Besides that, she was the only Taiwanese artist invited to show her works in the 10th anniversary exhibition hosted by the Mori Art Museum in Tokyo, Japan.

Chang brings up a variety of hopes that women care about life and livelihood. Through the continuous lines, she winds her inner thoughts unfailingly and shakes off all the supression and slips of memory in the course of life. There is no doubt that she is a very promising artist who is expected to shine.