《介乎踱步與停歇的速度》鍾正、李曉華聯展
"The velocity between pacing and stopping" Chung Mark & Li Hiuwa's Joint Exhibition

展覽日期 ▍2019/04/27-2019/06/22
開幕茶會 ▍2019/04/27 18:00-21:00
開放時間 ▍週二-週六 13:00-19:00
展覽地點 ▍十方藝術空間（台北市中山區德惠街51號）

*開幕茶會開放時間：16:00-21:00

出外散步一圈，城市或許在影響我們如何畫這個圈，以及在裏面能觀看的風景。

李曉華習慣以自己的步伐抗衡急速的節奏，漫無目的地散步的過程理解自然和城市之間的曖昧界線。他觀察時間的痕跡，以攝影收集脆弱而短暫的碎片，翻開被喧嘩覆蓋的各種景物及片刻。並置影像的對讀與呼應彷彿在暗示日常與無常的循環、變遷。本次展覽中更嘗試自行調配感光物料，藉傳統的乾版攝影術把保存的光影依附在不同材質上，過程中的等待以及對各種化學反應的理解，就像在回應他自身的節奏和微觀的視角，同時也在嘗試把各種相對的渺小和浩瀚串連。

鍾正改變了令人窒息的生活節奏，走出固態的負面情緒。駐足於繁榮的光影前，那快速而無止境的閃爍原來是如此空洞虛無。置身於嘈雜的環境裡, 心境卻異常的安靜。被映照在燈光下的即棄物件也成為了他的創作材料，並以收集、再造、刪減的方式揭示了都市人的心理狀態。與曉華一樣，鍾正這次嘗試回歸傳統創作技術，把石頭雕刻、鏤空並重複打磨成已被廢棄的一次性杯子。他們這些緩慢的創作方法在一同回應展覽主題，如在城市內散步放空一樣，是多麼的奢侈。

▍藝術家介紹 ▍

鍾正
於1990年在奧克蘭出⽣，2014年畢業於香港浸會⼤學視覺藝術院；居住於香港。他的裝置，錄像和攝影作品主要關於日常生活中的短暫性。

李曉華
1991年出生，2014年畢業於浸會大學視覺藝術院。
每天被瑣碎和無厘頭的事物吸引，時而停下觀察，或舉機拍攝，然後不小心忘記原本的工作。很喜歡看漫畫和網絡上的各種有趣圖片，十分欣賞每位作者在圖像上的思考邏輯。現專注影像創作，亦著迷於攝影的時間性和真實性。從前覺得相片會說謊，現在認為它只是在呈現作者心中的世界。