非池中藝術網

社團法人台灣四十分之一移工教育文化協會

【全台最大東南亞移工展覽在台北! 300 張經典照片、VR虛擬實境與裝置藝術, One-Forty【轉機台灣】攝影展亮點搶先看

  • 展期

    日期:2019-10-24 ~ 2019-10-30

  • 地點

    110台北市信義區光復南路133號(松菸文創園區一號倉庫),

  • 參展藝術家

    Joan Pabona、Mark Lester Reyes、羅懿君

  • 這個假日已經規劃好要去哪裡了嗎?現在有一場不用出國,就能體驗東南亞文化的攝影展等著你喔!自 10/24 至 10/30,關注東南亞移工的非營利組職 One-Forty 在松菸文創園區一號倉庫舉辦【轉機:台灣】年度攝影展,透過 300 張攝影作品、30 位移工的人生故事以及 3 件裝置藝術,深刻呈現 70 萬移工從家鄉到台灣的跨國旅程。快趁著微涼的好天氣,和好朋友一同來觀展吧!

    One-Forty 創辦人陳凱翔提到,「台灣不只是這 70 萬名移工旅途中的轉機點,更是他們實踐夢想的人生轉機。」這次的攝影展以【轉機:台灣】為主題,除了訴說台灣是這一群東南亞移工朋友們跨國旅程中的「轉機點」,更期許台灣可以成為移工朋友們的人生「轉機」,讓他們在台灣的這一段旅程中累積有意義的知識技能,即便在未來歸國之後,仍會記得這片土地上的善意。

    【開箱五大展區:呈現移工的日常生活和多元面貌】

    One-Forty 團隊表示,這場攝影展不僅僅是展出攝影作品,更是一種說故事的方式,希望藉由照片,讓每個人看見台灣社會裡多元族群的樣貌和經歷。

    每一年,擁有超過 3 萬名東南亞移工來到台灣,他們以廠工、漁工、看護等身份,參與在台灣人的日常生活中。以「旅程」為概念,團隊把 300 坪大的展場空間設計成五大站點,分別是:原鄉啟程、異鄉日常、移工之聲、移工之外,以及轉機台灣,將展場搖身一變成移工的人生時光機,細細訴說每位移工從家鄉到台灣的跨國旅程。

    團隊更嘗試以創新的方式,包括以 VR 虛擬實境技術、展出裝置藝術和國家地理雜誌獲獎作品等,希望以更豐富的視覺體驗,讓移工的旅程更能鮮明且完整地呈現。那麼這趟旅程會怎麼開始,又怎麼結束呢?趕快來一探究竟!

    一開始抵達展覽現場,每位參加的民眾即可拿到一本專屬護照,它將是這趟觀展之旅的最佳指南,也是這趟旅程中,執行隱藏任務的起點。至於這本護照最終將會有什麼驚喜,就必須到現場才能揭曉!

    【原鄉啟程:VR虛擬實境身歷印尼其境】

    第一站是移工旅程的起點,分別展示了東南亞的風景、移工家庭、日常生活、啟程離別、還有仲介訓練所的過程記錄。在這一展區,團隊還特別打造了一間東南亞故事客廳,和民眾一起感受移工們在家鄉最平凡幸福的日常生活,由此認識他們從何而來,以及瞭解他們離鄉背井的理由。

    最特別的是,這間客廳裡還設置了 VR 裝置,以 360 度的畫面視角播放團隊在印尼實錄的畫面,結合視覺和聽覺,讓民眾彷彿身歷其境。透過看見村莊的景色、移工家裡面的樣子,還有他們開的店,跟著移工一起回到家鄉。

    【異鄉日常:看見在台灣的看護、廠工和漁工】

    來到第二站,是移工在台灣的工作和生活。一般而言,移工主要的三種工作是家庭看護、工廠裡的廠工,還有漁船上的漁工,而他們的異鄉日常又如何被訴說呢?在這一站,團隊還拍攝了移工在仲介訓練所的紀錄。在仲介訓練的宿舍裡,每一位移工都有專屬自己的置物櫃,這個置物櫃裡置放了移工正式踏上旅途前的行囊,裡面有衣服、有家鄉泡麵、有日用品。

    團隊這次找來了三位移工整理他們要寄回家鄉的包裹。透過移工們包裹裡的物件,試著瞭解這些物件對於移工們的意義。這些物件就像拼圖,拼湊起移工們在異鄉的小世界,承載了他們離家的感受與心情,可能是第一次出國的興奮和期待,也有可能是剛到新國度的不安與遲疑。

    【移工之聲:看見移工眼裡的台灣】

    走進第三站,透過轉換視角,將由移工手中的相機鏡頭看見他們眼裡的台灣樣貌,傾聽移工之聲。團隊從兩百餘位在台移工的投稿中,精選出 19 張攝影作品,也特別從香港邀請知名移工街頭攝影師 Joan Pabona 參展。藉由這二十位移工的攝影作品,看見移工在海外工作的所思所感。

    在成為街頭攝影師之前,Joan Pabona 過去分別在新加坡和香港擔任外傭近四年和六年的時間。Joan 在 2015 年確立了自己希望成為一名攝影師的目標,在工作之餘全心投入了街頭攝影。2018 年,她的作品 Sacrifice 贏得《國家地理雜誌》攝影大獎,有越來越多的人看見她的作品,目前 Joan 已經結束了在香港擔任外傭的工作,這是她第一次在海外舉辦個展,未來也準備回到菲律賓與家人團聚,也將延續街頭攝影師的職業生涯。

    【移工之外:撕下「移工」的身份標籤之後】

    在這一站,移工將不再只是移工,而將化身成作家、藝術家和倡議家等。透過展出一座印尼籍移工和台灣藝術家的共同創作、三件菲律賓籍移工藝術家的創作展品,撕下移工的標籤,看見移工之外的創意和活力。而這些創意和活力就像正向循環般,讓移工與台灣這片土地相互交會,相互滋養。在這一區裡,台灣藝術家羅懿君也為了此次展覽特別創作裝置藝術「自然之外」,她和移工利用假⽇到海邊淨灘所撿拾的垃圾為素材,透過光影,投射出一幅幅移工們所思念的家鄉風景。

    在工廠工作的移工藝術家 Mark Lester Reyes 運用工廠廢棄物和隨手取得的再回收媒材做為靈感,創造出三套禮服,命名為「邊緣之美」。這三套禮服包括菲律賓傳統國服和特殊節慶服飾,希望讓社會大眾看見其家鄉 —— 菲律賓的多元文化。

    【轉機台灣:推動一場屬於台灣的轉機】

    走過了前面四站移工們的旅程,這一展區將以台灣人的轉機出發,呼應攝影展主題【轉機:台灣】。如何對待這群異國訪客,是台灣在國際情勢發展中的一個轉機。

    這一展區也將訴說 One-Forty 團隊過去四年來的在移工議題上的倡議和成效,包括創辦培力移工的「移工人生學校」,以及搭建台灣人與移工友善橋樑的「東南亞星期天」。團隊希望藉此打開民眾認識東南亞的窗口,和民眾接力,一起將影響力擴散到台灣的每個角落,建立一個實質友善的台灣社會,進而推動一場屬於台灣的轉機。

    還想體驗更多嗎?One-Forty 團隊還精心策劃了六場周邊活動等你來探索,包括移工攝影師 Joan Pabona 和移工藝術家 Mark 的分享會,以及策展團隊的分享會等!從現在開始,趕快空下時間和朋友們來逛【轉機:台灣】年度攝影展,透過感受濃厚的東南亞魅力,看見每一位移工與台灣的連結,收穫一場難忘的觀展體驗!

    One-Forty【轉機:台灣】年度攝影展
    ‣ 日期:10/24 (四) - 10/30 (三)
    ‣ 時間:10:00-18:00 (週五六日延長至20:00)
    ‣ 地點:松菸文化創意園區一號倉庫
    ‣ 費用:免費入場
    ‣ 活動詳情:https://qsear.ch/444d06
    ‣ 馬上去展覽官網:https://qsear.ch/50de39

    六場周邊系列活動 :

    電影之夜:《淪落人 Still Human》
    時間:10/25(五)19:00 - 21:40
    地點:松菸文創園區一號倉庫
    活動詳情:https://qsear.ch/048431

    【 Joan Pabona 首次來台】:不只是外傭,我是一名街頭攝影師
    時間:10/26(六)13:30 - 15:00
    地點:松菸文創園區一號倉庫
    活動詳情:https://qsear.ch/15520b

    One-Forty 團隊面對面:走進展覽背後
    時間:10/26(六)16:30 - 18:00
    地點:松菸文創園區一號倉庫
    活動詳情:https://qsear.ch/349ae2

    One-Forty 快閃教室:移工人生學校上課啦!
    時間:10/27(日)10:00 - 12:00
    地點:松菸文創園區一號倉庫
    活動詳情:https://qsear.ch/cd885d

    【移工大人物】Mark Lester Reyes:我在工廠裡創造美麗
    時間:10/27(日)14:00 - 15:30
    地點:松菸文創園區一號倉庫
    活動詳情:https://qsear.ch/c309ad

    Photo Walk Workshop:跟著攝影師 Joan Pabona 上路街頭攝影
    時間:10/27(日)16:00 - 18:00
    地點:松菸文創園區一號倉庫
    活動詳情:https://qsear.ch/4bed9c






One-FortyJoan Pabona台北攝影展松菸文創園區東南亞移工

推薦展覽

view all

演繹畫廊

【小攝影師的三個大夢 - 台北攝影展】

日期:2016-12-17 ~ 2017-01-17|台灣,台北市