包德納
1944年生於法國南方小鎮。
幼年時喜愛流連於祖父家，除了浸淫在滿室高貴典雅的歐洲傢俱、傢飾、古文物外，最吸引他的莫過於畫有古典圖案及人物的中國陶瓷，常讓他深深著迷，並用心臨摹，因而埋下藝術的種子。

1968開始自我學習攝影，並潛心研究大師作品，深受莫蘭迪 (Giorgio Morandi)、Irving Penn、湯伯利 (Cy Twombly) 影響。
他的攝影作品，大致分為城市人文風景及靜物兩大主題。

一、城市人文風景：
包德納喜歡穿梭於巷陌中，尋找傳統老社區及居民在環境中的樣貌；捕捉真實的區域性人文特質，如菜市場、街頭小販、變遷中的老店、斑駁的舊門窗、或宛如抽象畫的塗鴉牆等。

二、靜物：
其組成「物件」，都是他走訪世界的旅途中，所收藏的古董文物，對他而言，那是抽象性的藝術符號。例如刻有古詩文的中國古銅盒，內容與用途其實並非他的研究重點；但其間的線條美及歲月侵蝕所蘊化出古樸溫潤的顏色，正是他所講求的構成元素。他將數個具有共通特質的「物件」，依其相互間的色彩、線條、質感、文化底蘊的協調性，組合出空間的平衡性與永恆之美，藉以表現更深沉的藝術觀。

Bernard Bordenave was born in southern France, an artist who works with photography, sculpture, painting, and mixed media.

He studied art in Paris, being interested in eastern culture; he decided to move to Taiwan in 1980. He worked as in-house photographer in a few of nature magazines. And his works mostly focus on city culture scene and still photography.

In city culture, he is able to capture the essence of everyday life, such as abstract graffiti walls or mottled old doors and windows.

His still photography is based on antiques he has collected on his travels across the world. Using the balance of their shapes, colors, lines, texture, and cultural significance, he is able to convey his artistic sensibility.

In another field, he also creates wooden reliefs and collages using ready-made objects and wooden board. The style of his work is very minimal and is structured in the rhythm. The composition of how he puts images and symbols together are very subtle. The concept of yin and yang is often shown in his work, which creates the dialogue between full and void. He also puts a lot of attention when working on the texture, and the balancing of colors. In his art, it is not difficult to find that it blends Western geometric abstraction with Eastern aesthetics. His work is very poetic and with a hint of Zen.

簡歷
1944 ‧ 生於法國
1980 ‧ 定居於台灣
1988之後攝影作品分別刊登於：錦繡企業圖書、大地地理雜誌、旅行家、人間、世界地理雜誌、台灣今日雜誌(法文版)、話題雜誌(英文版)、台北焦點雜誌(英文版)

展覽經歷
2019 ‧ 靜之華．亞億藝術空間．台北
2019 ‧ 台灣x80年代 台灣法國文化協會．高雄
2018 ‧ Still life 華山．台北
2018 ‧ 亞洲落腳攝影聯展．亞億藝術空間．台北
2018 ‧ OMG 高雄攝影節．高雄
2018 ‧ 台灣x80年代 台灣法國文化協會．台北
2018 ‧ OMG 東華大學藝托邦藝文空間．花蓮
2018 ‧ OMG 亞億藝術空間．台北
2017 ‧ 藝聚空間．台北
2017 ‧ 高雄藝術博覽會．高雄
2016 ‧ 台北藝術博覽會．台北
2015 ‧ 煦利品酒藝廊．台北
2015 ‧ 福爾摩沙國際藝術博覽會．台北
2015 ‧ 居藝廊．台北
2014 ‧ 第四屆台灣攝影博覽會．台北新光三越
2014 ‧ 台北藝術攝影博覽會．華山文創園區
2002 ‧ 天棚藝術中心．台北
2000 ‧ 夢見地中海咖啡館．台北
1999 ‧ 法國在台協會藝廊．台北
1998 ‧ 回留茶藝餐廳．台北
1989 ‧ 巨將藝廊．高雄
1989 ‧ 藝廊．台北
1986 ‧ 達克斯文化中心．法國
1985 ‧ 台南文化中心．台南市
1985 ‧ 美國文化中心．台北

1944 ‧ Born in France
1980 ‧ Settled in Taiwan
1988 ‧ Photography works posted in Chin Show Cultural Enterprise、The Earth Chinese geographic magazine、Traveler、 Peoples of the world、World geographic magazine、Taïwan Aujourd'hui、TOPICS Taiwan Business magazine、Centered on Taipei Magazine

Exhibitions
2019‧ Beauty Still-Life, AHM Gallery, Taipei
2019 ‧ Les Annees 80 a Taiwan Alliance Francaise Kaochung
2018‧ Still Life Still Life, Taipei
2018‧ Stay Asia AHM Gallery, Taipei
2018 ‧ OMG Kaohsiung Photo, Kaohsiung
2018 ‧ Les Annees 80 a Taiwan, Taipei
2018 ‧ OMG Artopia Art Space, Hualien
2018 ‧ OMG AHM Gallery, Taipei
2017 ‧ Meet Art Space
2017 ‧ Art Kaochung
2016 ‧ Taipei Art show
2015 ‧ Cellier Wine Gallery
2015 ‧ Formosa Art Show , Taipei
2015 ‧ G. Gallery , Taipei
2014 ‧ Taiwan Photo Fair
2014 ‧ Taipei Art Photo Show
2002 ‧ Tian Pone Gallery ,Taipei
2000 ‧ Café Nostra , Taipei
1999 ‧ French Institute, Taipei
1998 ‧ Hui Liu Tea House, Taipei
1989 ‧ Chu Chiang Galler, Kaohsiung
1989 ‧ Sunny Gallery, Taipei Sunny
1986 ‧ Cultural Center ,Dax city, France
1985 ‧ Cultural Center ,Tainan
1985 ‧ American Cultural Center ,Taipei