-
運費：NT$ 400
*本圖獲得2023年Luxembourg Art Prize 盧森堡藝術獎榮譽證書
叢林裡的生態是個萬千世界。在偶然的機會中，見到了習慣於白日隱匿在樹穴裡的貓頭鷹，意外的被一位不速之客——蜻蜓所拜訪。不知下一秒鐘，樹洞裡的猛禽貓頭鷹是否會對短暫停留在樹枝上的蜻蜓一撲而上、立刻吞噬而成為牠的腹中之物？但兩者之間相互對視、形體的差距與強弱的對比，則形成了自然界中一幅新奇又有趣的畫面。本圖以具象與抽象交相呈現，以畫筆和畫刀來表現動植物形體的紋理與質感。背景則以較具抽象的方式來呈現彩色光影的變化；且以拓印方式表現飄然而落的葉片與花朵。
The ecology in the jungle is a vast world. By chance, I saw an owl that was used to hiding in a tree hole during the day, and was unexpectedly visited by an uninvited guest - a dragonfly. I was wondering if in the next second, would the raptor owl in the tree hole pounce on the dragonfly that was staying on the branch for a short time, and immediately devoured the dragonfly? However, the contrast of the two staring at each other, the physical gap and the strength form a novel and interesting image in nature. This painting is presented with a mixture of figuration and abstraction, using brushes and palette knives to express the texture of animals and plants. An abstract method is demonstrated the changes of color light and shadow in the background, and rubbings is used to express the falling leaves and flowers.
