人物專訪

MOCA 台北當代藝術館－帝国南方無理心中：陳飛豪個展

2022-05-03｜攝影剪輯：方景財｜採訪編輯：林侑澂5570

參展藝術家｜陳飛豪
歷史敘事的再構大多是在當下主流史觀的想像之上，以新挖掘出的檔案補充甚至翻案，以達到論述再構的目的，也是藝術家陳飛豪近年用以探索日治臺灣文本敘事的核心理念。
在本次「帝国南方無理心中」展覽中，陳飛豪則是試著透過各種文本形式如表演藝術、劇本、文學與新聞的轉釋重構，結合基隆、高雄與澎湖的真實地景，再造出個人意念建構下的日治臺灣想像。

「帝国南方」意指日本殖民下的臺灣，「無理心中」在日文中泛指情殺後同歸於盡，或要求無死意的人共赴黃泉，意味著本展以日治臺灣情殺 事件的故事內涵為引，探索、再構該時期歷史敘事的中心題旨。本展作品取自「無理心中」（情殺）的主題，作品廣泛來自日治時期的歷史脈絡，例如在《解語花心中：基隆港朝鮮妓生殉情事件》中，配合藝術家的自撰小說描述日治時期在臺朝鮮人的奇聞軼事，將具有現代性意味的小說文體，以具有前現代想像的臺語唸歌 改編，在形式轉化下表現其時代意義。

全篇完整呈現了藝術家以日治臺灣的異國遺產與跨文化敘事為引，結合實際地方場景如基隆、高雄與澎湖地方奇想下的歷史敘事與變體，希望在敘事中同樣提及的真實地景催化下，賦予觀者對這些過去曾屬帝國南方城市嶄新的文化想像，隱喻臺灣過去、當代甚至未來的歷史與文化想像。

陳飛豪帝国南方無理心中MOCA