非池中藝術網

李玉雙，1935年出生於江蘇徐州，是國畫大師李可染的長子，母親蘇娥為滬上戲曲名家蘇少卿長女，少年在家學薰陶下開始了創作之路。1956年，畢業於北京機械製造學校的李玉雙赴上海交通大學造船學院進修，之後分配到鄭州機器製造學校教授工程力學，在工作之餘堅持藝術創作，這一時期以水彩畫創作為主，多為描繪學校及周邊村莊的景色，創作了大量以自然風景為題材的水彩畫和速寫作品。1969年，開始常赴河南魯山、平頂山等地寫生。1971年，李玉雙開始研究人類視覺與藝術的關係，製作相關模型並嘗試視覺試驗，逐步形成一套獨特的觀察方法和繪畫體系。李玉雙稱之為“光編碼”畫法。1986年返回北京，逐漸開始探索水墨、丙烯等綜合材料的運用，探索中國材料對色彩的表現力，並堅持寫生創作從未間斷。2010年，工作室建好，不過所有寫生依然在室外完成。李玉雙開始大幅面的作品創作，使用綜合材料，嘗試西方材料與中國傳統紙張的結合。2015年，今日美術館舉辦六十年藝術個展，共展出作品60餘幅。2017年，前往日本、臺灣、紐西蘭等地寫生；2018年5月，中國國家大劇院舉辦個人繪畫展。 藝術理念：李玉雙先生認為繪畫系統與認知系統是同一個系統，作畫的過程就是對世界，對生活的認知，而李玉雙的畫就是其生活本身。六十餘年埋首於科學研究與繪畫藝術，並近於朝聖般地熱愛著自然。李玉雙先生六十餘年如一日以自然為唯一主題進行寫生創作和獨立研究。在李玉雙看來，“光編碼”是上帝傳遞給人類的最初資訊，藝術家只是忠實地將這些資訊呈現出來，並無絲毫增減。而能看到“光編碼”，則是其基於視覺研究、長期不懈的觀察訓練的結果。李玉雙的繪畫既非機械的“畫物本體”，也非主觀的“畫心像”，其眼光已經超越了繪畫的光影色彩，而觸及到宇宙自然、天地萬物的本質。在探索“光編碼”奧秘的藝術之旅中，李玉雙看到的是一個無窮盡的世界。作為一位八十五歲高齡的中國當代藝術家，李玉雙是中國藝術領域罕有的堅持以自然為題材、堅持在自然中創作的藝術家；有工程學背景和科學知識背景，以系統化的科學方法進行藝術創作，又在科學之眼的幫助下，用藝術表達對宇宙和自然的理解。

重要展覽：“李玉雙同名個展”（亞洲藝術中心，北京，2020）、“玉雙的寫生 - 2018年越洋行走寫生展”（白盒子之家，北京，2018）、“田野的色彩 - 李玉雙藝術巡迴展美國站”（世界糧食獎總部，愛荷華州得梅因，2018）、“畫我眼中所見 - 李玉雙繪畫藝術展”（國家大劇院，北京，2018）、“自然 - 李玉雙藝術·展覽·雅集”（聖之空間，北京，2018）、“自然而來：光編碼觀照下的風景 - 李玉雙寫生創作六十年藝術展”（今日美術館，北京，2015）等。