鄭淵仁
andycheng
-
關於
作者獲得2022年盧森堡參賽榮譽證書，這幅是舊畫是我畫我祖母在灶做料理的背影，藝術業餘創作者有十餘年，我在畫裡帶了不同心情詮釋了各個理念風格和色彩~是盡心的創作者，每幅畫的用心和心聲~阿嬤家位於高雄甲仙鄉五里埔，國小時看過這”指灶”，阿嬤的背影~我用家鄉詮釋出我的味道…….像似時光古蹟…在我的創作中，我深深認同這種藝文象徵。我認為必須讓現在的小孩了解以前廚房深火煮菜燒水的場景，讓世界看到我的作品。這幅畫詮釋了我眼中灶台的一些意義，我認為它代表著文化的重要意義與傳承。
The author received a certificate of honor for participating in Luxembourg in 2022. This is an old painting I painted of my grandmother cooking on the stove. I have been an amateur art creator for more than ten years. I brought different moods to the painting to interpret various concepts, styles and colors~ He is a dedicated creator, putting his heart and heart into every painting~ My grandma’s home is located in Wulipu, Jiaxian Township, Kaohsiung. I saw this “finger stove” when I was in elementary school. Grandma’s back view~ I use my hometown to interpret my taste... … .Like a monument of time… In my creation, I deeply identify with this artistic symbol. I think it is necessary to let today's children understand the scenes of cooking vegetables and water over deep fire in the kitchen in the past, so that the world can see my works. This painting explains some of the meaning of the stove in my eyes. I think it represents the importance and inheritance of culture.