非池中藝術網

騰

Soaring

材質：不鏽鋼StainlessSteel

尺寸：28。5×18×37。5cm

威尼斯雙年展參展作品──「騰」再獲榮耀

入圍全球最頂級大賽‧2011英國皇家藝術家協會年展

創作說明：

「騰」的整體造形以「龍」為設計概念，除了因為「龍」在中國代表最尊貴、最吉祥的象徵，同時也有天地運行、飛躍之意。龍身圖案，是依據中國古老的「周易八卦」：「戴九履一，左三右七，二四為肩，六八為足，五居其中」的應用，代表中國文化根源。上方的龍珠象徵「日耀如來」，代表名聲、健康長壽；而下方的龍珠則象徵「龍乘天下」，代表財富、闔家興旺。

Thisisasculptureoftotemindragonform。Totemismultidimensionalanddynamic。Itcomprisesinfiniteenergiesthatdevelopandtransformaccordingtocausalityandaffinity；itwillevokediverseinteractions，resonances，andcontemplationsfromthebeholders。ThistotemicsculpturefurthermoreincorporatesChineseancientwisdomofIChing(BookofChanges)，theEightDiagrams，andNine-CellMatrixintotheimageofdragon，theutmostprestigiousandpropitiousbeinginChinesecosmology。Asawhole，thetotemofdragoncarryingtwoballscapturestheenergyandsignificanceof“DragonRidingacrosstheUniverse；SunShiningupontheBuddhahood。”

Theballbelowrepresents“DragonRidingacrosstheUniverse”forbringingforthprofit，benefit，wellbeing，andfamilialprosperity。

Theballatopis“ShiningthroughtheCosmos”forbringingforthrenown，honor，health，andlongevity。

2008年在國際藝壇大放異彩，單單一年內拿下40項國際藝術大獎的台灣藝術家李善單，在本次53屆威尼斯雙年展中最耀眼之立體雕塑首展作品---「騰」

http：//arts。sundon。net/taiwan/index。html

結合龍形與九宮格圖騰，成為吸睛焦點。

而「騰」上下方的龍珠更分別代表名聲、健康以及財富、家族興旺，開放讓現場觀眾觸摸感受與祈福，吸引眾人紛紛上前為自己及家人祈福。將強力推出鎮宅之寶型紀念珍藏版!含底座高：37。5cm，底寬：18x28。5cm。

但願大家~閤宅興旺健康平安財源滾滾光宗耀祖。

龍騰到宅必大興

龍住屋中名利盛

龍盤家居旺地靈

龍敬佛像聖清淨