非池中藝術網

以藝術向跌宕起伏的生命，遞出一種真誠

藝術，是一面誠實的鏡子，每一道作品的印記，都關乎藝術家切身的意義，以生命經驗與時代變遷互通聲息。
采泥藝術一直以樹立藝術家、收藏家、藝術團隊三方共同信任的畫廊品牌為目標。
一方面以「獨家經紀藝術家」為經營方向，致力於發掘兼具創意、技法、思想的藝術家。亦強調藝術呈現的整體質感，以「美術館思惟」的展覽與評論機制，希冀完整體現藝術家所欲傳達的本質與內涵，展現畫廊的藝術品味與詮釋能力。
另一方面，采泥藝術也建構專業的藝術鑑賞與諮詢平台，為國內外藏家提供藝術收藏的專業意見與建議，以信任與誠信和藏家建立深厚的收藏與合作關係。
未來，采泥藝術將秉持藝術本質與品牌價值的經營理念，立足台灣，放眼世界，落實華人藝術推廣的終極目標。我們將持續與亞洲、歐美的國際藝壇連結，並以穩健的步伐與宏觀的視野進行全球性的藝術部署，奠定采泥國際藝術版圖的基礎。
堅持開創一條華人藝術家的國際藝術絲路，是信仰、是執著，也是采泥藝術矢志不渝的初衷與志業。

Delineating the vicissitudinous life with sincerity through art.

Art is an honest mirror. Every impression embedded in each work of art stems from the life of the artist, communicating the changes of the times with his or her life experience.
Chini Gallery has always endeavored to be a brand that artists, collectors, and art teams can all trust. Chini Gallery operates as "artists' sole representative" to discover artists that possess creativity, skills, and ideas. We also emphasize on the quality of artistic presentation in its entirety through curating art exhibitions and creating a mechanism of art criticism. By doing so, we hope to demonstrate the essence and meaning of artworks intended by the artists and display the gallery's artistic taste and ability of interpretation. In addition, Chini Gallery strives to construct a professional platform for art appraisal and consultation that offers insights and suggestions for Taiwanese and international collectors. Fortified by trust and honesty, a solid relationship of collection and collaboration is built between the gallery and the collectors.
With steadfast progressive steps in Taiwan and towards Asia and the world, Chini Gallery strives to build an international platform for Taiwanese and Chinese artists through our global artistic arrangement. This has always been the unswerving conviction of Chini Gallery. We have always insisted on creating the silk road of art into the world for all Taiwanese and Chinese artists. This is Chini Gallery's conviction and persistence as well as our unfaltering original intention and vocation.