‘’如是說’’─李光裕
Also Sprach Lee Kuang-Yu
2020.07.11 ─ 10.03

策展人 Curator│楊北辰 YANG Pei-Chen
台中 超藝術空間 S-Gallery, Taichung

開幕講座｜7/11 Sat. 14:00-15:30 李光裕 ╳ 楊北辰 ╳ 段存真
景觀講座｜ 8/29 Sat. 15:00 李光裕 ╳ 龔書章 ╳ 吳書原
專題講座｜ 9/05 Sat. 15:00 蕭瓊瑞


超藝術空間 介紹
超藝術空間成立於2020年，坐落於台中城市中心。
「超」字除了源於創辦人洪士超先生之名，更希冀超類絶倫，創造出嶄新的藝文新樣貌，以藝術作為與城市美學之橋樑。除了經營台灣中生代藝術家之經典，也兼容多元主題與風格，書寫當代藝術文法；推動與扶植新銳創作者，以及專業收藏領域。
空間共有兩層樓，近百坪挑高展場空間除了展示陳列雕塑藝術、平面創作等，也設有寬廣的教室，打破了藝術與生活之邊界，作為推廣當代美學教育的場域。

S-GALLERY was founded in 2020, and located in the center of Taichung City.
The “S” of S-GALLERY was named after the founder HUNG Shih-Chao(Super), and it also means the word “Super.” We aspire to break the boundary, creating the brand new art and culture, and let the art being the bridge connecting the aesthetics of the city. S-GALLERY not only manages the agency of the classic artists’ work in Taiwan, but also creates the contemporary art in dynamic themes and style. Besides, we not only support the young artists on their artworks but also involve in the professional collection.
S-GALLERY is a two-storied building and has nearly a hundred square feet of high ceiling space for exhibiting the sculpture and visual arts and the large classroom. S-GALLERY breaks the boundary between art and life being the space for the contemporary aesthetic education.


展覽論述
我們或許還不夠理解李光裕，
他的藝術並非只是純然意義上的雕塑；
而是詩性的吟唱與哲理的冥想。

我們或許還不夠理解李光裕，
他的思想並非當代藝術洪流下的漂桴；
而是古典的延續與人文的復興。

我們或許還不夠理解李光裕，
他的姿態並非離塵捨世避俗中的悠然；
而是固執的捍衛與頑強的對抗。

我們或許還不夠理解李光裕，
他的生命並非春雨夏花秋葉般的詩意；
而是寂寞的孤芳與苦澀的美麗。

同樣孤獨的尼采借查拉圖斯特拉之口宣告：「上帝已死」，
其實是疾呼世人應掙脫被“絕對真理”的綑綁而相信自己；
李光裕何嘗不正也透過他的雕塑來喚醒我們：
毋須再追拜藝術；讓藝術順隨己心。

–楊北辰

His art is not only sculpture in simple sense of the word
But poetic melody and philosophical meditation.
Perhaps we do not understand Lee Kuang-Yu enough.

His thinking follows not the cascading flows of contemporary art,
But classicism in continuation and humanism revived.
Perhaps we do not understand Lee Kuang-Yu enough.

His stance is not mere nonchalance detached from the mundane world,
But persistent defense and indomitable resistance.
Perhaps we do not understand Lee Kuang-Yu enough.

His life comprises not lyrical seasonal cycles in nature
But solitary grace and bittersweet beauty.

The equally lonely Nietzsche proclaimed through the mouth of Zarathustra, “God is dead” –
A statement calling to the world that people should believe in the self rather than being bound by “the absolute truth.”

In the same way, Lee Kuang-Yu tries to awaken us through his sculpture:
Art is not to be worshipped; art is what flows from within.

–Yang Pei-Chen (PhD in Fine Arts (sculpture), University


超藝術空間
開放時間:
每二~六 11:00~18:00
週日 ，週一 休館
40360 臺中市西區忠明里中興街279號3樓
sgallery279@gmail.com
(04) 2310 1999