在黑暗與發光之處｜宜德思・盧信 個展
The Dark And Shining Place｜Idas Losin Solo Exhibition


・從跳島到深山、從向外到向內

宜德思·盧信的作品圍繞著原住民身分認同及族群議題，透過簡潔而有力地筆觸，傳達出一種沉靜的力量。她曾透過「跳島計畫」，遊走復活節島、夏威夷、關島、紐西蘭、大溪地、 蘭嶼等島嶼，藉此重新觀看自己身處的臺灣島。

在世界因為疫情而停頓之後，宜德思開始登上三千公尺的百岳，探索臺灣島上的深處，站在峰頂觀看世界，同時也映照自身， 一如宜德思的其他作品，也是透過捕捉「向外看」與「向內看」兩種視角之間的動態關係，像是墨鏡的反射（如:我看見系列作品, 2014~）、臺灣常見的藍白帆布包覆於物件上（如: 封島，2020；沈重罪名,2016）。

往峰頂前進的路上，宜德思大部份時間是安安靜靜地跟著大夥向前行的，雙眼沉浸於山林的壯麗中，感受自身的渺小、也感受神的存在。跳島時期，她尚有使用其他替代的交通工具，但登高山只能靠自己往前行。有一次在登雪山時，發冷嘔吐，辛苦極了，但看到那片黑森林，宜德思卻慶幸自己走過來了。在山景前感動到覺得死去都是幸福的。登山的路是一條「向內走」的路，只有靠自己，即便一小一小步，依然能感受大自然的療癒，心中的黑暗、糾結逐漸鬆開。

・深山與神話故事

臺灣是二個板塊撞擊隆起而生的島，這個恩賜，給予了島嶼多樣的山林面貌。只要踏入過山林的人，無不深深感動，地理上、生物上原註定是交錯而豐富的。若我們站在中央山脈的山脊向東望去，那是藝術家的家鄉，往西望去，那是人人都想征服的黑色魔山，在那 - 是否真有那塊繁衍後代子孫的白山石。走進山，對自己的來處有了更有感的認識，得以鄭重地看待這個島。

在宜德思帶有神話氣息的畫筆下，黑青的山脈，晨曦的光芒，夜河下的魔幻，山群呈現出既壯闊也秀美的氣質。走進深山黑暗與閃亮之處，每一口呼吸，每一個停頓其實也都在與內在自我對話著，沉浸於中反思。

．透過鈕扣眺望山景的符號學意義

深受泰雅族編織家母親的影響，宜德思的作品裡常有編織的圖案，運用三角型、菱形等織紋入畫。甚至把符號繡上畫布，創造民族記號與現代藝術的對話形式。泰雅族傳統服飾素材常透過以物易物的方式取得，鈕扣、銅鈴、貝珠等便是透過交換的方式由漢族或其他原住民族而得。過去的鈕扣常是由貝殼所做的，但貝珠並非居住在山地間的泰雅族部落所有的物品，也因而更顯出其尊貴，貝珠在當時被視為「舶來品」。泰雅族的服裝文化中常由這些元素製成一件華麗精細的勇士禮服。

鈕扣象徵著不同族群之間互換資源的一種途徑(如住在海邊的阿美族易取得貝殼類、排灣族易取得瓦罐琉璃珠等），也讓彼此相互文化影響。以物易物的方式也讓各族群物件裡發展各別特色，但又有這島嶼上共同的特徵－混合。因為鈕扣的記號代表著語言、族群或個體的歷史故事，探知文化的多樣性，從鈕扣中見台灣山景，正有此寓意。

/

展期｜2021.09.12－2021.10.10
展場｜F Studio 台北市大同區民樂街22號一樓
開放時間｜12:00 P.M.—18:00 P.M. (星期一公休)
預約表單｜https://reurl.cc/kZm4zL
活動連結｜https://fb.me/e/20sqKulZf

本展場將因應防疫升級實施相關防疫措施，落實觀眾分流、參觀人數管制，全面採取「網路預約制」。請預約觀展訪客務必全程配戴口罩、勤洗手、禁止飲食並維持社交安全距離等防疫規範。ＦStudio展場內均備有酒精供觀展客人使用，進入展內前需進行實聯制登記，施行體溫測量。任何防疫相關問題歡迎至粉專洽詢。最新展覽防疫訊息請依ＦStudio官方粉絲團訊息為準。

Time｜2021.09.12－2021.10.10
Address｜F Studio No. 22, Minle St., Datong Dist., Taipei City, Taiwan (R.O.C.)
Opening Hour｜12:00 P.M.—18:00 P.M. (closed on Monday)
Online Reservation｜https://reurl.cc/kZm4zL
（As COVID-19 prevention measures, please fill out the form before your visit.）