春暖花開的三月，PING Art Space 平藝術空間很榮幸邀請到三位日韓當代藝術家，於台北空間舉辦展出「Love at First Sight 一見鐘情—日韓新浪潮」。藝術家們透過畫筆，建構出一個只屬於自己的天地，並描繪內心情感的動人世界。三位藝術家在畫面上雖然表現風格迥異，卻都探索著極為相似的創作核心與內在精神特質，仔細貼近這些畫面甜美的創作，卻能意識到藝術家們所傳遞的意念不若糖果般甜膩，反透出些微苦澀。

南韓藝術家—Toachi 將自己的孩子及丈夫化為畫中主角。她的作品畫面帶著東方情調與感性的情感氛圍，筆觸細膩且色彩繽紛。她的創作主角為有著俏皮大眼的白熊BB、可愛的藍兔弟弟POPO 以及蜜熊，當觀者們正為他們的可愛外表所著迷不已時，最終卻發現畫面中的完美世界，是藝術家所營造的烏托邦。透過Toachi 筆下的世界，呈現了藝術家在成長過程中自身的矛盾衝突，以及對未來未知的一切感到不安與煩憂，她藉由創作試圖刻畫並尋找現實與幻想世界的完美平衡。

日本藝術家—Honoka Hayashi(林ホノカ) 透過獨特的二維塗繪技巧呈現出立體的視覺效果，創造出一件件奇幻動人的美麗畫作。她創作中的重要元素 —「面具」，自古以來被認為是天神、靈魂、和動物神的化身，並作為一種精神能量的象徵，當戴上面具時，五官、表情、種族、及性別等視覺元素，瞬時被隱藏在面具底下。透過Honoka Hayashi 的畫筆，戴上面具的人們，成為一種超凡而脫離世俗的存在，但這些創作啟發卻是來自於她憶起兒時過往所喚起的傷痛。在Honoka Hayashi 的作品中，她創造出一個既不屬於何人，也不屬於任何地方的時空，將自己隱藏在面具下，強大而超然的存在著，卻也像護身符般，帶給觀者溫柔的寬慰與勇氣。

南韓藝術家—Yoon Seo Hee 的創作以女性自畫像及瀕臨絕種的動物為主角，畫面以親切溫和的表現手法諷刺地反映了現實的荒謬，創造出獨特又具敏感度的創作議題。她透過繪畫及裝置藝術等媒材不斷地擴展其創作版圖，並利用點描及各種筆刷創造奇特的筆觸與畫面質地，她以刮刀反覆的刮起顏料，再回填上色彩，如細胞一樣產生和積累，以表達人類無法估量的思想和敘述，構築了一個具有觸感的獨特場景。當世界圍繞著「世紀末論」討論得沸沸揚揚時，Yoon Seo Hee憂心因人類私心為地球帶來莫大的災難與迫害。在她溫柔的筆下，描繪的卻是一個奇幻狂野的童話世界，試圖對世人喚起，這一切已不能被忽視的現實。

---
【Love at First Sight 一見鐘情-（日）韓新浪潮】
展期：2023 年3 月17 日至4 月15 日
開幕：2023 年3 月17 日（週五）14:00
展出藝術家：Honoka Hayashi (林ホノカ)｜Toachi｜Yoon Seo Hee
地點：平藝術空間 （台北市大安區安和路二段179 號）

REFERENCE

平藝術官方網站
Instagram
Facebook