| 回聲絮語 | 探索想像和幻想的深度 --Bahaudin & Heru Priyono聯展

印尼藝術家Bahaudin運用明亮的粉色色調，來表達對於女性的尊敬與敬愛。他認為所有人類世界的組成，女性都扮演著極其重要的角色。此次展覽有四件作品是以基本四大元素為概念所創作出，也表達出Bahaudin對於世界的美所給予的肯定與讚賞。

同樣來自印尼的藝術家Heru Priyono使用鮮明亮眼的顏色，來描繪出兒童世界的純真以及奇異想像。作品中充滿超現實的元素以及想像無限的獨特宇宙觀，使觀賞者彷彿置入愉悅且無憂無慮的兒時記憶中，回憶起初次與世界相見的美好想像。


木霊の囁き
想像力と幻想の深み - Bahaudin ＆Heru Priyonoグループ展
インドネシアの芸術家、Bahaudinは、パステルカラーの色調で、女性への敬意と愛情を表現している。彼は、人類世界のすべての構成において、女性が非常に重要な役割を果たしていると考えている。今回の展示には、基本的な四大元素を概念として用いた4つの作品があり、Bahaudinが世界の美に対して与える肯定と賞賛を表現している。

同じくインドネシアの芸術家、Heru Priyonoは、鮮やかで鮮烈な色彩を用いて、子供の世界の純真さや奇想的な想像力を描き出している。作品には超現実的な要素や想像力に満ちた独特の宇宙観があり、観客は楽しく、心配なく過ごした子供時代の美しい想像を思い出させられる。初めて世界と出会ったときの美しい想像を回想するような体験を与えてくれる。


Indonesian artist Bahaudin uses bright pink tones to express his respect and admiration for women. He believes that women play an extremely important role in the composition of the human world. Four of the works in this exhibition were created based on the concept of the four basic elements, expressing Bahaudin's affirmation and appreciation of the beauty of the world.

Similarly from Indonesia, artist Heru Priyono uses bright and vivid colors to depict the purity and fantastical imagination of the world of children. The works are filled with surreal elements and a unique cosmic view of infinite imagination, making the viewer feel as if they are immersed in the joyful and carefree memories of childhood, recalling the wonderful imagination of their first encounter with the world.