「立夏-台灣當代藝術」
“The Beginning of Summer – Contemporary Art in Taiwan”

臺灣是位於亞洲東部、太平洋西北側的島嶼，地處熱帶及亞熱帶氣候區之交界，自然景觀與生態系資源相當豐富。四百年來的歷史文化，經歷西班牙、荷蘭、日本等國的殖民治理，由外來文化與島內原住民及中國移民來台促使社會融合，發展出以臺灣為中心的多元文化主義(multiculturalism)，呈現出多元並立、兼容並蓄的文化面貌。

五月正值中國二十四節氣裡的「立夏」，象徵夏天的開始，天氣溫暖，雨水充沛，處處綠意盎然、萬物生生不息。呼應「立夏」主題，尊彩藝術中心推出六位台灣當代藝術家：林宏信、吳耿禎、黃頤勝、王建文、徐薇蕙、陳依純至倫敦展出，將展現我國豐沛的自然景觀、多元文化的人文特質，多樣而深具原創性的藝術創作型態。

Art 15 London，尊彩藝術中心以自然、人文、社會做爲藝術創作的主題，將爲倫敦帶來一陣清新的亞洲微風。

Taiwan, an island located in the Western Pacific off the east coast of China, is known for its wonderful natural landscape with a great variety of ecological resources because of the climate transition between the tropical and the subtropical. Throughout Taiwan’s 400-year history, it has embraced cultures from Spain, Netherlands, and Japan who once occupied/colonized the island, integrating them with native cultures inherited by the indigenous as well as Chinese culture brought by the immigrants to develop an open-minded multiculturalism that is unique to Taiwan.

May is the beginning of summer. The days are getting warmer and the earth is irrigated with enough rainwater. The growing plants show the fertility of the land, where a new circle of life begins. Coherence to the exhibition theme“The Beginning of Summer – Contemporary Art in Taiwan”, Liang Gallery presents six Taiwanese contemporary artist, including Lin Hung-Hsin, Jam Wu, Huang Yi-Sheng, Leo Wang, Hsu Wei-Hui, and Chen I-Chun and. In their works, we see a rich landscape of the island, the influence of multiple cultures, and the originality of various artistic styles.

At Art15 London, Liang Gallery brings a refreshing breeze from Asia, whispering to us about how art touches upon Nature, humanity, and society.

尊彩藝術中心－Art15 London倫敦藝術博覽會

展期：Duration: 2015.05.21. Thu.～2015.05.23. Sat.
VIP預展Opening: 2015.05.20. Wed. pm 2:00
地點： Olympia London 展位：C22
參展藝術家：林宏信、吳耿禎、徐薇蕙、黃頤勝、王建文、陳依純


尊彩藝術中心官方網站