返身南島：國際行為藝術節
RETURNING TO THE ISLAND OF SOUTH : ACROSS THE BORDER , ASIA/ EUROPE PERFORMANCE ART FESTIVAL

在台灣，行為藝術因其於商業機制外，長久以來成為視覺藝術領域中較為冷僻乏善的部分，但也因不涉及商業利益，近年來躍昇為表演藝術的主流，保留了純粹創作原質的清澈理念。「返身南島－國際行為藝術節」是以推展亞洲當代身體意識為旨的行為藝術節，由長年致力於亞洲身體探究的資深文化評論暨策展人王墨林所發起，以行動的身體面向羅列海洋中的島嶼，作為一種表現亞洲美學的策略，並拔擢南台灣優秀新進、集結東南亞藝術家8位、波蘭4位、中國3位共近30位行為藝術家，共同進行交流活動。藝術家們將以個人展演方式，用身體為媒介，實踐現場行為，並各自對所關注議題進行觀察批判，建構亞洲當代思潮與藝術語境。「返身南島」意謂當台灣藝術家慣於以西方觀點評價自我表現時，自我主體也隨將陷於認同的困境，故而本土風格的建構更屬艱難，因此本計畫以行動的身體，希冀連結成為南島文化的聯盟關係，並力邀水田部落知名行為藝術家瓦旦塢瑪及深耕南台灣劇場的卓明聯合策劃，拔擢南台灣優秀新進，積極與東南亞、中國、歐洲等各國進行行為藝術交流活動。

★時間 Date / Time：
台南場演出 ( Tainan ) 2016 / 4 / 27 - 28 (14:00~21:00)
高雄場演出 ( Kaohsiung ) 2016 / 4 / 30 (14:00~21:00) ，5 / 1 (14:00~17:00)

★地點 Performance Location：
台南321藝術聚落、高雄院子劇場、高雄旗後砲台
Tainan 321 Artist Village ,Kaohsiung Yard / Theartre, Kaohsiung Qihou Battery

★藝術家名單 Artists：

Dennis Tan（新加坡）
Jeremy Hiah（新加坡）
Azmy Mohamed Hassan（新加坡）
Nopawan Sirivejkul（泰國）
Vichukorn Tangpaiboon（泰國）
Iwan Wijono (印尼)
Mideo M. Cruz（菲律賓）
Vu Duc Toan (越南)
Waldemar Tatarczuk (波蘭)
Przemyslaw Branas（波蘭）
Janusz Baldyga（波蘭）
Anna Kalwajtys（波蘭）
王墨林 Wang Mo-lin（台灣）
瓦旦塢瑪 Watan Wuma（台灣）

台南場 Tainan Performers｜
張婷詠 ( Chang Ting-yung )、楊舜名 ( Yang Shun-ming )、蔡欣穎 ( Tsai Hsin-ying )、小愉兒 ( Emile Yu )、白瑩 ( Bai Yin )、角八惠 ( Chao Ba-hui )

高雄場 Kaohsiung Performers｜
曾俊銘 ( Tseng Jun-ming )、野漫空間 The Wanderoots（大恭＋陳宜君 Da Kung + Chen Yi-chun )、蔡子慶 ( Tsai Tzu-chin )、陳柏瑜 ( Chen Bo-yu )、劉運洲 ( Liu Yun-chou )、吳麗雅 ( Wu Li-ya )


主辦單位：水田部落工作室
製作人：王墨林、卓明
策展人：瓦旦塢瑪
執行製作：角八惠、林白瑩、佟孟真
合作機構：「谷雨行動」亞洲行為藝術聯盟
聯盟執行人：王墨林、王楚禹、喬晟旭、Jeremy、劉南茜
執行單位：啟星公寓＋台南行為藝術群
攝影：許斌、林柏樑
錄影：王嘉文
平面設計：林育全
協辦機構：高雄市政府文化局、身體氣象館
協力單位：台南市政府文化局、哨船頭社區發展協會、院子劇場
贊助單位：文化部
感謝名單：李維睦、郭旂玎、吳美蓉、吳思鋒、楊宗正、卡五盎、蹦米滂藝文空間小食堂、高雄武德殿