一花一世界 | 蔡 譯 德 當 代 水 墨 個 展 2016.7/5 - 8/21
TSAI YI-TE Contemporary Painting and Caligraphy Solo Exhibition
opening 7/10 3pm

藉由生活周遭的插花花藝為發想，有感於一花一世界，一草一天堂的體認。故以花瓶的造型來塑造出一個內在空間，並將現實的花草並存同一個畫面當中，表現出虛實相生的相互對應。猶如花瓶中的小世界是自己的小劇場亦是自己的心境的由內而外化的畫面呈現。
To see a world in a grain of sand，and a heaven in a wild flower。
__________________________________________________________________________________

TSAI,YI-TE 蔡譯德
台灣/桃園
國立臺灣藝術大學/書畫藝術學系碩士

個展
2013 觸動的足跡-水墨創作展，臺灣藝術大學真善美藝廊，臺灣台北

聯展
2015意空間開幕水墨聯展，意空間美術，臺灣桃園億‧覺-雙人水墨聯展，CC Gallery 藝文空間,臺灣新北
2014新北市美術家聯展，新北市土城文化局，臺灣新北
2013踏曲-書畫創作聯展，新北市藝文中心聯展，臺灣新北
2012洄游，桃城美展歷屆首獎創作邀請展，臺灣嘉義
2012筆墨相對-書畫創作聯展，敦南新光美術館，臺灣臺北
2011轉合-書畫創作聯展，臺北佛光緣松山美術館，臺灣臺北
2011啟程-書畫創作聯展，新北市藝文中心聯展，臺灣新北
2010就這樣接著我們的未來，國父紀念館德明藝廊，臺灣臺北
2010就這樣接著我們的未來，高雄市立美術館，臺灣高雄

獲獎紀錄
2015第19屆桃城美展 書畫類 第二名
2015第20屆大墩美展 墨彩類 優選
2015新北市美展 水墨類 第二名
2015 104年璞玉發光 國畫類 優選

作品典藏
嘉義市政府文化局 / 私人收藏 / 中國

CC Gallery 藝文空間
地址 | 新北市樹林學勤路398號
聯絡電話 | 02 26683310
www.ccgallerytw.com
email | ccgallerytw@gmail.com