就在『時區』Voir là in Time Zones 十週年特別計劃第三檔展覽
策展人：黃建宏

「十年、椰子、芭蕉樹、紀念、硫磺、說故事、安排、美好、幻聲跡、第三。」
周育正 & 謝牧岐｜許家禎｜楊季涓｜王福瑞

展期: 2018/08/11 - 2018/09/15
開展: 08/ 11 Sat. 5-7pm
座談: 8/ 11 Sat. 3.30pm
開幕: 9/ 07 Fri. 1-4pm
地點: 就在藝術空間 (10658 台北市大安區信義路三段 147 巷 45 弄 2 號一樓)
與談人: 策展人 黃建宏 Curator Huang Chien-Hung（國立臺北藝術大學藝術跨域研究所所長）

就在藝術空間榮幸地宣布將於2018年8月11日舉辦《就在「時區」十週年特別計劃》第三檔展覽 《十年、椰子、芭蕉樹、紀念、硫磺、說故事、安排、美好、幻聲跡、第三。》 由周育正與四位相異屬性的藝術家謝牧岐、許家禎、楊季涓與王福瑞進行為期五週的累進式展演，畫廊空間將隨著週期被委託的新作逐漸履行，直到展期的最後一週。

五位藝術家的新作內容主要與「過去」有關，例如謝牧崎的繪畫蒙太奇了台灣前輩藝術家的風格形象，許家禎的雕塑由日據時代遺留至今的紀念碑底座所演繹而生，楊季涓的說故事旨在透過個人記憶資料庫產生的共鳴，王福瑞的影音裝置是透過早期視頻景框的整飾再造，而周育正的概念在於演繹早期作品「開幕花卉」於此次的畫廊十週年紀念。

插花是藉由挑選不同的植物枝葉、花朵或果實，經由修剪、調整，同時考量容器而產生一個獨特的美學。此次聯展藉由插花的概念來進行，透過五位藝術家的特有形式，繪畫、雕塑、文字、概念與聲響，同時考量空間特性而生成的展示。而慢慢插花是此展覽的特殊之處，時序性的展覽凸顯了藝術家微型個體，也隱約顯露就在藝術空間十年的累進。

‘Voir là in Time Zones’ Project Fulfill Art Space 10th Anniversary Special Projects Part III
Curator: Huang Chien-Hung

‘10th anniversary, Coconut, Banana tree, Memorial, Sulfur, Storytelling, Arrangement, Perfect, Hyper trace, Third.’
Chou Yu-Cheng & Hsieh Mu-Chi | Syu Jia-Jhen | Yang Chi-Chuan | Wang Fujui

Dates: 11 August – 15 September 2018
Open: 11 August 2018 Sat. 5-7pm
Artist Talk: 11 August 2018 Sat. 3.30pm
Opening Reception: 7 September 2018 Fri. 1-4pm
Venue: Project Fulfill Art Space (1F., No. 2, Alley 45, Lane 147, Sec. 3, Sinyi Rd, Taipei 10658)
Guest: Curator Huang Chien-Hung (Head of Graduate Institute of Trans-Disciplinary Arts, TNUA)

Project Fulfill Art Space is pleased to announce part III of our 10th Anniversary Special Projects Voir là in Time Zones, curated by Huang Chien-Hung opening on the 11th of August 2018. The exhibition ‘10th anniversary, Coconut, Banana tree, Memorial, Sulfur, Storytelling, Arrangement, Perfect, Hyper trace, Third.’, presents Chou Yu-Cheng's collaborative project with four artists working across different mediums: Hsieh Mu-Chi, Syu Jia-Jhen, Yang Chi-Chuan and Wang Fujui. The exhibition unfolds over the course of five weeks, where a new work is added to the gallery space each week, creating an accumulative progression through to the final week of the exhibition.

Each artist’s work is related to the idea of ‘the past’; Hsieh Mu-Chi’s paintings portray a montage of styles from Taiwanese artists of an earlier generation, Syu Jia-Jhen’s sculptures reinterpret the pedestals of monuments inherited from the Japanese era, Yang Chi-Chuan’s storytelling work creates connectivity through our personal memory banks, Wang Fujui’s sound installation reinterprets the early use of video frames, while Chou Yu-Cheng revisits his previous work Flowers for Opening for the celebration of Project Fulfill Art Space’s 10th anniversary.

The unique art of flower arranging is created through the trimming and adjustment of the leaves, flowers or seeds of different kinds of plants, at the same time paying consideration to the type of vase or vessel for display. This group exhibition uses the concept of flower arranging to bring together the work of five artists, and through their unique art practices including painting, sculpture, storytelling, conceptual and sound art, explores the spatial characters that informs the development of the exhibition. The slow and careful addition of each element in flower arranging lends the exhibition its defining characteristic. The exhibition’s time-based format emphasizes each artist’s individual entity, while evoking Project Fulfill Art Space’s evolution over the last decade.