將兩位風格截然不同，然而卻同樣對於20世紀的台灣美術貢獻卓著的前輩美術家－楊三郎、李石樵的畫作以比較研究、回顧的方式共同展出，是我多年來的一個願望。我有幸能夠以位畫廊經紀人的身分，陪伴兩位畫家走過人生遲暮之齡的最後六年光陰，始終是多年來常常懷念追憶的珍貴寶藏。

兩位藝術家不僅個人的藝術成就臻及巔峰，他們並且是以藝術的血汗打拼，寫下了台灣美術發展初期最重要歷程之輝煌紀錄的成就者。從本身習畫、熱愛投入，到以個人風格寫出台灣美術發展新頁，再到以組織畫會、參與美術運動的方式，使得他們成爲台灣美術史的創造者，他們自身的藝術生涯就是歷史的痕跡，就是台灣美術精采耀目的光芒所在。

楊三郎是一位性情豪邁、聲音宏亮、望之儼然，十分有威儀、具有貴族般氣質以及強烈生命力的一位長者，他以寫實爲基礎，朝向自然主義精神的藝術觀，成就了一生氣勢綿延不絶、質量具豐的藝術生涯。他的作品總是在他堅持寫生的方式，親臨自然雄偉磅礡的山海奇觀面前，置身於與自然的直接對話，以快速的、爐火純青的描繪能力，所極力捕捉的剎那，他向自然千變萬化、神奇莫測的景觀發出挑戰的豪語，如何將大自然的面貌轉化爲一幅畫？他強有力的畫面筆勢、幻化著動態感的肌理層次、熱情自由的色彩對比…一一述說著最好的答案。眺望大自然的巨大主宰，他是熱情豪邁的渴求者；面對人生的現實抉擇，他則是浪漫嚴肅的藝術創造者。

李石樵是位認眞、嚴謹，具有學者風範的長者，他多階段的藝術發展歷程，成就了台灣美術發展早期對於西方近代、現代繪畫最直接、有意義的探討，他的藝術不僅紀錄了這樣一位理性探索的研究者的思考所得，同時也是他以藝術的高度技巧所捕捉的人類理想境界的呈現。他必然時常思索著這樣一個藝術的問題－如何從個人的情感世界，透悟藝術的永恆性意涵？因此，他的作品總是深思熟慮之後的成果，以早期深厚的素描造型能力爲基礎，深入研究所累積的色彩質感、造型結構和空間的穿透性等經驗，讓他總是能遊刃有餘的創造出一個個明亮澄靜、散發永恆光芒的個人風格世界。他也是台灣美術教育界啓蒙後進的偉大教師典範，替台灣美術留下了豐碩的各種有形、無形的資產。

我能參與到他們的晚年歲月、日常生活，完全是源於因緣際會的發展以及我所極力投入的心力所致，我感到能夠親近這樣對台灣美術史有影響力的長輩，真是太不容易了；源於對自身藝術的堅持，他們兩位都不是易於輕近的長者。感念獲得了他們的信任和對晚輩的呵護，正因爲有他們的好作品提供收藏家，印象畫廊能立足藝壇，今天終於能夠舉辦兩位重量級前輩藝術家的回顧展，感到深深的喜悅和滿足。

文／印象畫廊負責人　歐賢政