非池中藝術網

《穿山越嶺》探討「傳統與進化」「歷史與未來」之間交互辯證的關係。畫面由下至上呈現出逐漸發明的進程視角，右下角的山友以徒步的方式遊走山林，中段為捷運工程之施工圍欄，其上方的噴射機在天際劃出一道軌跡，暗示人類在文明階段性所發明的成果有著跳躍式的進化。畫面指引物包括旅人、工程以及飛機皆由左向右前行，意旨時間猶如線性般向一個固定方向流淌，而右側山頂卻突兀的出現了「巨石陣」。

「巨石陣」是歐洲著名的史前時代文化神廟遺址，位於英格蘭威爾特郡索爾茲伯里平原，根據放射性碳定年法的結論是約建於西元前4000-2000年。巨石陣中幾個重要的位置，似乎都是用來指示太陽在夏至那天升起的位置，也有科學家認為圓形石林是早期英國部落或宗教組織舉行儀式的中心，甚至有專家認為那裡是觀察天文的地方。總而言之，巨石陣從建造起源、目的，到其施工過程等等充滿謎團。然而，這建於石器時代的造物，讓當代人不得不重新檢視我們對古人類及歷史的認知，因此，也不乏許多神秘學的解釋中認為「巨石陣」為外星文明的產物。

綜觀畫面，過去、現在及未來，存在著一種文明上的輪迴，在其進程之中，人類透過不斷地翻山越嶺後，究竟會抵達未來？過去？亦或是無止境的循環呢？