感謝政大公企中心邀請，提供本檔展覽之場地，敬請舊雨新知蒞臨觀賞。
-

關於 「樂–山入世」 文-策展人：溫詠筌

所謂小隱於山，中也通眾隱於市，而大隱於朝。這句話的隱乃用於理想之生活，而藝術脫離不了生活，也就是換一句話說，微美於山，眾美於市場，大美於朝。「大」這裡並不是空間上的而是接近「大」象無形的大，也就是萬物。這裡儒家的物之「不齊」和道家的物之「齊」也，的差異，是不同視角所論述的，而這個大可以看作兩家之合。

這次樂山院生作品的策展，回想前年去樂山認識天使畫家們。雖然天使很想說話，但是對他們來說言語是有困難度的，不過每一位天使的畫作中，意也不盡畫，畫中的話跟我談了許多。於是前年我協助樂山辦了線上線下的義賣。每一件作品都有他們的唯美，同時的我國際藏家跟我一同看超出眾之美直接到「大」美。藏家来自世界各地之大，天使們的畫作沒有語言隔閡，不論是法國、荷蘭、北美，南美，亞洲，都被用純粹生命留給他們唯一表達自我的途徑–藝術–而感動。正常藝術家有現實生活的壓力，難免對眾美和市場有所牽絆；然後對於天使們，他們自在的樂山中創作，在無法理解市場的概念中創作，是對於我們來說是解放的創作。

我們希望可以分享樂山天使們所創作的美：無厚不可積也，其大千里。也就是上天給社會帶來的恩惠。公眾財和著作權，相比之下：至大無外；至小無內。財富和才（華），都必須由材料所呈現出來。如果社會可以把多元才華一同重視成財富，那社會美之大，現於朝。

我因天使們的創作，而感到富有。



About "Happy– Mount into our world." by Curator Jimi Wen

The saying minor reclusive life lies in the mountains, popular reclusion actually lies in the markets, and the greatest recluse in public. Reclusion is an ideal of life, and art cannot exist in a vacuum, so in other words: delicate beauty is in nature; popular beauty is in the markets, and greatest beauty is civilization. The greatest beauty is both measurable and non measurable, such that forms are limitless, a mixture of perspectives between Confusion: ‘things are never even’ juxtaposed against Daolism: ‘things are all equal’, by the difference and synthesis between the two schools.

The inspiration of this exhibition traces back to 2021 when I first visited Happy mount and their resident artist. I could tell that the residents wanted to speak to me, but they could not. But I could see in their drawings and paintings they have so much to say. So we decided to organise a charity auction and print sales. Each artwork has its own beauty, and such beauty transcends borders, my collectors from different continents are all touched by such purity of expression. Commercial artists are never completely free from market forces, however happy mount residents are free of such shackles, since the concept of market is incomprehensible to them, for us such a state of creation is an inconceivable luxury.

I hope through this exhibition, by sharing happy mount residents’ work, its greatness is not measured by the market, but as a gift to us all. By focusing on the gifts given to us, we are all wealthy.


/
參展藝術家
▍樂山教養院 院生

/
「樂山入世」 展​覽資訊
▍展覽日期：2024/03/01 ~ 05/31
▍開放時間：09:00- 17:00 (每週日休館)
▍展覽地點：政大公企中心公企藝閣-台北市金華街187號 A棟3樓

特別感謝
▍政大公企中心
▍PWMC
▍東方廣告 / GDAP 計畫

REFERENCE

About 政大公企中心
About 樂山教養院
About GDAP
About 東方廣告