科技發展日新月異，改變了我們對世界的認知，也為藝術帶來嶄新的語境。
K11 Art Foundation（KAF）將於9月29日至10月23日期間，呈獻「X+Y︰許方華及董永康二人個展」。是次展覽為KAF主辦的計劃「既遠且近」系列第三個展覽，由梁展峰策展，展出跨媒體藝術家許方華和董永康的兩個大型藝術作品。作品採用不同的媒體，配合各種科技器材，給觀眾嶄新的觀賞體驗。策展人希望藉著是次展覽，探索科技如何影響人對事物和自身的感知。

許方華的參展作品靈感源自十九世紀末非常流行的科學繪圖儀器「諧振記錄儀」(Harmonograph)，以美麗的幾何圖像表現出音樂中的科學原理。是次參展的作品嘗試透過運用電子科技，對「諧振記錄儀」作全新演繹。隨著觀眾站或坐在韆鞦上搖晃，連接的水池產生波紋變化，搖晃的資料更成為聲音創作的素材，令音樂中的科學原理看得到，亦聽得見。

董永康主要探討空間與觀點的關係，為此展場而新造的影像裝置包含大量蒙太奇剪接的影像和不斷循環的機械運動，呈現一種既熟悉又陌生的矛盾狀態。其作品運用不同大小的電視螢幕，比喻不同的世界觀的視點和界限，讓觀眾透過凝視螢幕中的蒙太奇影像，重新發現世事的複雜和多樣性。是次展覽名為「X+Y」，是借染色體基因的代號「X」和「Y」，來比喻兩位藝術家源於不同的學習背景和關注，同樣創作機械化藝術品卻呈現出一動一靜的兩種藝術風格。「X」和「Y」借喻兩位藝術家與科技密不可分但觀點各異的世界觀。

關於許方華
許方華畢業於香港城市大學創意媒體學院，先後於加州大學研讀媒體設計與藝術碩士及中央聖馬丁設計與藝術學院修讀美術碩士課程。她喜歡發掘語言、聲音和科技之間的新關連與可能性。並對不同的學術領域深感興趣，電子與電腦科學及定量研究等領域均啟發她近年的創作意念。曾獲多個獎項，如香港藝術發展局藝術新秀獎（媒體藝術）、彭博新一代藝術家獎、香港經濟貿易辦事處（紐約）耶魯中國藝術獎助金、亞洲文化協會李子潔獎助金等。

關於董永康
董永康在香港中文大學修讀美術學士和碩士課程，曾參與大型藝術展覽，包括典亞藝博和Affordable Art Fair的Young Talent Hong Kong。他的創作概念圍繞「探索自我」，不少作品加入機械裝置，表現人的內在世界。以往的作品We are the Only One用銅線扭作人形，浸泡在導電液中；另一作品i/i運用兩部旋轉的電視，播放藝術家對鏡凝視自己的片段，製造「對望」的效果。

關於梁展峰
梁展峰現為獨立策展人及大學兼任講師，曾在本港各類藝術機構（香港藝術中心、Para/Site Art Space等）負責展覽行政及策劃工作。梁曾統籌海外展覽（韓國光州藝術雙年展的Para/Site Art Space展館 (2002)、威尼斯國際藝術雙年展的中國香港館 (2003)），現專注研究香港藝術，策劃多個本地展覽（K11藝術購物商場的開業展「藝遊」(2009)、流動展覽「帶著藝術周圍走」(2012)、中港台巡迴展覽「1+1:兩岸四地藝術交流計劃」(2011)、當代水墨展覽「墨而後思」等(2007)），另外亦為海外藝術雜誌定期撰寫有關香港展覽的文章，如「概述十年藝術展覽主要場地的更替」(2014) 和「臨街的觀照：香港街頭的藝術」(2009)。

關於「既遠且近」

KAF期望透過「既遠且近」這個計劃孵化香港的新進和有潛質的藝術家和策展人。計劃包含四個有獨立題材但與題目關聯的藝術展覽，從今年6月一直至12月，接力在中環chi art space展出。四個展覽中包括單一藝術家的個展及雙人的聯展，儘管彼此風格迥異，卻同樣地嘗試在各自擅長的領域上爆發出創造力。藉著這一連串的展覽，KAF也希望提升本地觀眾對香港藝術家和策展人的認識和對本地藝術的興趣。