旅繪·臺灣 Abstract Art Artist
藝術家 #林致維 LIN Chih-Wei ── 創作自述

這次展出的作品是二〇一九年為了寫《旅繪台灣》而創作的系列畫作，它們的內容包含了城市、小鎮、山地、海邊、人物、夜生活等方方面面，如同拼圖般交織出畫家在旅行中所觀察到的台灣風景，每幅畫不只代表一個場景，也是一段段的故事，或許成了畫家生命的一部份。

The works demonstrated in this exhibition is a series of paintings created for a piece of writhing “Painting Taiwan’s Traveling,” 2019. Elements such as cities, townships, mountains, oceans, people, and night-lives are included in the drawings. As if pieces of puzzles, Lin put together the scenes of Taiwan that he sees in his journey. Every paining does not only represent a mere scenery, but also tells a story. Those scenes and stories eventually become a part of my life.

旅繪·臺灣 畫家介紹

林致維，移居台南的新竹人，一九八六年生，清華大學材料科學研究所畢業，現為科技公司工程師、水彩畫家。畫作結合了強烈的留白造型、肌理與豐富的色彩，創作題材多元。二O一六年入圍世界水彩大賽、二O一八年參展高雄藝術博覽會，同年以台南小說家葉石濤為題材出版了《台南巷框》。

Artist Description

Chih-Wei Lin, a person from Hsinchu, currently living in Tainan. Born in 1986. Obtained a graduate degree from Department of Material Sciences and engineering, National Tsing Hua University. He currently work as an engineer in a tech firm, and is also a painter. His work demonstrated a strong style of blank-leaving, as well as a rich combination of colors. Various themes has been included in his works. Participated in Kaohsiung Art Exhibition, 2018. In the same year, he published “The Fram of Tainan,” named after a work written by a Tainan Writer Shich-Tao Yeh. Several other works have been nominated by the International Watercolor Art Fair, 2016.