非池中藝術網

1970 年生於台灣1999 年前往西班牙深造，2014 年獲得西班牙瓦倫西亞大學藝術博士學位。台灣 當代寫實雕刻代表人物，眾多雅好藝術的企業家 皆為其藏家,如已故寒舍集團創辦人蔡辰洋、裕 隆集團董事長嚴凱泰等。

長久對雕刻技法、木頭材質與用色的鑽研與浸淫，養成了驚人的寫實雕刻能力，在全球木雕界中允 稱翹楚 ; 然而對於「寫實」意涵、層次的反覆思索, 則使他的作品跳脫了傳統木雕，造就了特殊的當 代性；對生活與生命的感情,更遠遠超越了媒材和技法，作品中的時光與記憶之質地、以古典手法來表達當代語境的進路不僅讓 「舊」成為一種 境界上的新，也使其創作具有強大感染力，雅俗 共賞，皆能睹物思人。

Yang Pei-Chen was born in Taiwan in 1970. In 1999, he went to Spain to study, and obtained his PhD degree in Sculpture from Polytechnic University of Valencia, Spain. A representative artist of realistic sculpture, Yang’s works have been collected by many art-loving entrepreneurs, including the deceased founder of My Humble House Group, Tsai Chen-Yang, and the chairman of Yulon Group, Kenneth K. T. Yen.

The fruitful results of Yang’s long-term research and study of carving techniques, wooden materials, and coloring could be seen in his stunningly realistic sculpture, making him one of the best sculptor of wooden sculpture worldwide. However, his profound contemplation on the meaning and level of “realistic representation” allows his work to break free from traditional woodcarving and creates the unique contemporary quality in his sculpture. His feelings for living and life have greatly exceeded his media and skills. The texture of time and memory embodied by his work as well as his use of classical approach to depict the contemporary context not only adds freshness to the idea of “old,” but also makes his work extremely emotionally affecting for both the elite and the public, reminding the audience of the owners of the objects depicted in his sculpture.

2014 西班牙 瓦倫西亞大學 當代雕塑研究所 博士

2001 西班牙 薩拉曼卡大學 美術創作研究所 碩士

1999 台北藝術大學 美術系 學士

教學

2018~ 中國四川美院雕塑系副教授

2011~2017 台灣藝術大學雕塑系助理教授

2004~2018 長榮大學美術系講師

個展

2016 「雕刻記憶III」，月臨畫廊，台中，台灣

2012 「雕刻記憶II」，華山1914文化創意產業園區，台北，台灣

2010 「雕刻記憶」，寒舍空間，台北，台灣

重要聯展

2018「愛的樣子」，新竹美術館，新竹，台灣

2017「一個都不放過—當代藝術中的推理事件」，高雄市立美術館，高雄，台灣

「時代質感— 四川美術學院作品展」，中國美術館，北京，中國

「材質的語境—三義國際木雕藝術交流展」，三義木雕博物館，苗栗，台灣

2016「存在的情境— 東亞當代寫實藝術展」，毓秀美術館，南投，台灣

「變材無礙— 當代媒材與表現」，高雄市立美術館，高雄，台灣

「跨─設計X當代藝術展」，台北當代藝術館，台北，台灣

「重塑—中國當代雕塑30年藝術展」，Big House 當代藝術中心，武漢，中國

「遊木心藝—三義國際木雕藝術交流展」，三義木雕博物館，苗栗，台灣

2015「風華．再現宜蘭美展三十年台灣藝術名家展」，宜蘭美術館，宜蘭，台灣

2013「後擴展時代的台灣當代雕塑—2013 Formosa雕塑雙年展」，駁二特區，高雄，台灣

2011首爾國際雕塑藝術博覽會，首爾藝術中心，首爾

2010「改造歷史—十年中國新藝術展」，北京國家會議中心，北京，中國

2008「夢蝶—第二屆上海當代藝術館文獻展」，上海當代藝術館，上海，中國

重要典藏

2016澳洲白兔美術館，《皮衣7號》

2013國立台灣美術館，《靴3號》

2004三義木雕博物館，《浴袍1號》

三義木雕博物館，《毛巾1號》

2014PhD in Fine Arts (sculpture), University of Valencia, Spain

2001Master degree in Fine Arts, University of Salamanca, Spain

1999Bachelor degree in Fine Arts, Taipei National University of the Arts, Taiwan

Teaching Experiences

2018~ Associate Professor, Sichuan Fine Arts Institute

2011~2017Assistant Professor, Taipei National University of the Arts

2004~2018Lecturer, Cheng Jung Christian University

Selected Solo Exhibition

2016 Engraving Memories III, Moon Gallery, Taichung

2012 Engraving Memories II, Huashan1914 – Creative Park, Taipei

2010 Engraving Memories, My Humble House, Taipei

Selected Group Exhibitions

2018 Images of Love, Hsinchu Contemporary Art Gallery, Hsinchu, Taiwan

2017 And Now There Are All: Mystery Cases in Contemporary Art, Kaohsiung Museum, Taiwan

Texture of Time, Exhibition of Sichuan Fine Arts Institute, National Art Museum of China, Beijing, China

Context of Materials, Asian Art Exhibition of Youth Contemporary Wood Sculpture, Miaoli, Taiwan

2016 Situation of Existence, Contemporary Realist Art in East Asia, Yu-Hsiu Museum of Art, Nantou, Taiwan

Transformations: Contemporary Media and Manifestations, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung, Taiwan

Cross-Design+ x Art+, Museum of Contemporary Art, Taipei, Taiwan

Reforms, 30 Years of Contemporary Global Sculpture Artists Invitational Exhibition, Big House Contemporary Art Centre, Wuhan, China

Wander in Wood, International Wood Sculpture Exhibition, Sanyi Wood Sculpture Museum, Miaoli, Taiwan

2015 The Glory Reappears, 30 Years of Taiwan Artists Exhibition, Yilan, Taiwan

2013 Contemporary Sculpture of Taiwan in Post Expansion Era, FORMOSA sculpture Biennial 2013, The Pier Art Centre, Kaohsiung

2011 International Sculpture Arts Exhibition in Seoul, Seoul Arts Center, Seoul, Korea

2010 Decade of Reform New Chinese Art History, Beijing National Convention Center, Beijing

2008 Dream of Butterfly, 2nd Document Exhibition, Museum of Contemporary Art, Shanghai, China

Collections

2016 Leather Jacket No. 7, the White Rabbit Gallery, Australia

2013 Boots No. 3, National Taiwan Museum of Fine Arts

2004 Bathrobe No. 1, Sanyi Wood Sculpture Museum

Towel No. 1, Sanyi Wood Sculpture Museum