非池中藝術網

1979 年生於台灣，畢業於台北藝術大學研究所，十餘年創作生涯中獲獎無數，亦曾兩度獲選代表國家赴洛杉磯與香港駐村創作。

藝評曾形容其畫作猶如「帶著哲思的詩，誨暗卻富深意」，他關切著當代生活中種種的 廢棄與虛無;擅長以旁觀者的姿態，以諷刺的方式來形塑被遺棄的邊緣感，也探索著真 假的界線。在幽默的作品表象下常帶有嚴肅的社會觀察，矛盾的對立性是其創作中的迷 人之處。

Tsai Shih-Hung was born in Taiwan in 1979. He holds an MFA from Taipei National University of the Arts, and has won various prizes and awards throughout his decade-long career. He has been twice selected to represent Taiwan for residencies in Los Angeles and Hong Kong.

An art critic once described his painting as “philosophical poetry, dark yet profound.” Paying attention to different outcast and empty existences in contemporary life, Tsai excels in delineating the sense of marginality of things abandoned and exploring the boundary between the real and the unreal. Beneath the humorous images of his work, he often delivers serious social observations. The conflicting opposition in his work is what makes it so captivating.

【學歷】

2006 台北藝術大學美術創作碩士

1999 嘉義大學美術系

【個展】

2019 「武則天—乖離 蔡士弘個展」，采泥藝術，台北，台灣

2017 「劉禪」，青雲畫廊，台北，台灣

2017 「兩生」，小巴廊，台北，台灣

2016 「項羽」，一票票畫廊，台北，台灣

2016 「界限街」，百呎公園，香港，中國

2015 「一處是無—超完美廢墟」，青雲畫廊，台北，台灣

2014 「島民在野」，M畫廊，台北，台灣

2014 「THE ONE」，采泥藝術，台北，台灣

2013 「第四帝國I /小撤退」，Café Showroom，台北，台灣

2009 「亮晶晶不革命軍」，新浜碼頭，高雄，台灣

2008 「趴梯廢人區」，枕石畫坊，新竹，台灣

【聯展】

2018 「人視實地物」，臻品藝術中心，台中，台灣

2017 「非常時期」，非常廟藝文空間，台北，台灣

2017 「大內藝術季—塗勞時代」，秋刀魚藝術中心，台北，台灣

2017 「平衡點」，僑福芳草地，台北，台灣

2016 「蕭條與供給」，百家湖美術館，南京，中國

2016 「影像入侵實驗室」，駁二藝術特區，高雄，台灣

2016 「時代的位移—高雄獎20年」，高雄市立美術館，高雄，台灣

2016 「6075澳門酒店藝術博覽會」，麗景灣藝術酒店，澳門，中國

2016 「這城那事」，台灣巡迴展，台灣

2016 「夢 · 棲地」，國立臺灣美術館，台中，台灣

2015 「新品味」，藝術銀行，台中，台灣

2015 「漾藝術邀請展」，駁二特區，高雄，台灣

2015 「Art Palm Springs」，洛杉磯，美國

2015 「魔幻之旅」，大德畫廊，台北，台灣

2015 「LA Art Show」，洛杉磯，美國

2015 「The Note」，Pyo Gallery，洛杉磯，美國

2014 「第一屆亞洲數位藝術創作邀請展」，LA CASA CHINA，西班牙

2014 「左按少年胸」，南海藝廊，台北，台灣

2014 「Leave & Live」，18th Street Arts Center，洛杉磯，美國

2014 「The Note」，Pyo Gallery，洛杉磯 ，美國

2014 「Young Art Taipei」，晶華酒店，台北，台灣

2014 「上了新漆的攪拌機—2014 兩岸青年藝術家交流展」，國立彰化師範大學，彰化，台灣

2013 「媒菌體」，福利社，台北，台灣

2013 「Art Taipei—MIT新人特區」，台北世貿中心，台北，台灣

2013 「啟蒙之光—台灣媒體藝術展」，Institute of Contemporary Arts，新加坡

2013 「日常壞軌」，尊彩藝術中心，台北，台灣

2013 「啟蒙之光」，采泥畫廊，台北，台灣

2013 「加減乘除」，形而上畫廊，台北，台灣

2013 「一起做公益」，觀想藝術中心，台北，台灣

2013 「Young Art Taipei」，喜來登大飯店，台北，台灣

2013 「Art Tainan—新人區」，大億麗緻酒店，台南，台灣

2013 「標新立異」，國立臺灣美術館，台中，台灣

2012 「台北獎」，台北市立美術館，台北，台灣

2012 「心動EMU」，台北當代藝術館，台北，台灣

2012 「高雄獎」，高雄市立美術館，高雄，台灣

2012 「BOKI」，乒乓，台北，台灣

2012 「不頑之抗」，非常廟藝文空間，台北，台灣

2010 「堤頂之星藝術展」，台灣工銀總部大樓，台北，台灣

2009 「Mobile Man」，南海藝廊，台北，台灣

2008 「MC NOW北藝大藝術卓越獎聯展」，傳藝中心，台北，台灣

2008 「龍顏創作獎」，金石堂巡迴展，台北，台灣

【得獎紀錄】

2014 Young Art Taipei / 新潮賞入圍

2013 文化部藝術新秀創作發表補助計畫 / 獲選

2013 台南新藝獎

2012 台北獎 / 入選

2012 高雄獎 / 首獎

2011 台中港區藝術中心藝術新貌獎 / 入選

2011 9th桃源創作獎 / 入選

2010 台北新人獎 / 入選

2009 台北藝術大學張心龍藝術創作獎 / 優選

2009 7th桃園創作獎 /入選

2008 新濱碼頭新秀藝術徵件比賽 / 第二名

2008 6th桃園創作獎 / 入選

2007 台北藝術大學龍顏藝術創作獎 / 龍傳獎

2007 台中港區藝術中心藝術新貌獎 / 入選

2006 60th全省美展 / 入選

2006 屏東縣美展 / 入選

2003 國軍文藝金像獎 / 銅牌獎

2000 全國油畫展 / 銅牌獎

【駐村】

2016 百呎公園，香港，中國

2014 文化部駐村計畫，18th Street Arts Center，洛杉磯，美國

【典藏】

2016 文化部藝術銀行〈權者的窺視〉、〈潰散的集合〉

2016 國美館典藏〈島民在野〉

2015 澳洲白兔美術館典藏〈幻流〉、〈漫遊者〉、〈繼續下去的理由〉

2014 文化部藝術銀行典藏〈蝴蝶與島民〉、〈暴龍島〉、〈邊緣〉、〈加冕軍〉、〈島民在野〉

2014 高美館典藏〈洗腦逃亡路線〉、〈餐桌上的野餐〉

2014 國美館典藏〈神旅〉

2013 文化部藝術銀行典藏〈偽知之地〉、〈黑潛艇與甜甜圈雲〉、〈對視不見〉、〈捉迷藏〉

2012 文化部藝術銀行典藏〈投降後的消毒作業〉、〈白旗軍〉、〈幻術之吻〉

2012 國美館典藏〈演習軍〉、〈美牛實驗室〉

2012 高美館典藏〈亮晶晶不革命軍〉、〈蝴蝶與烏雲〉、〈白馬一號〉

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TSAI, Shih-Hung (1979-)

2006 M.F.A Department of Fine Arts, Taipei National University of the Arts

1999 B.F.A Department of Fine Art, National Chiayi University

【Solo Exhibition】

2019 Wu—BIAS The Solo Exhibition of Shih-Hung Tsai, Chini Gallery, Taipei,Taiwan

2017 Liu-Chan, Cloudy Gallery, Taipei, Taiwan

2017 Two-Life, 44 Gallery, Taipei, Taiwan

2016 Shawn-Yu, Piaopiao Gallery, Taipei, Taiwan

2016 Boundary Street, 100ft PARK, Hong Kong, China

2015 The Place Where is NOTHING, Cloudy Gallery, Taipei, Taiwan

2014 People in Island, M Gallery, Taipei, Taiwan

2014 THE ONE, Chini Gallery, Taipei, Taiwan

2013 Retreat, Café Showroom, Taipei, Taiwan

2009 Glittering Non-Revolution Army, Sinpink Pier, Kaohsiung, Taiwan

2008 Party Zone, ZS Art, HsinChu, Taiwan

【Group Exhibition】

2018 Mutual Veiws, Galerie Pierre, Taichung, Taiwan

2017 VT Artsalon, Taipei, Taiwan

2017 The Time, Fish Art Center, Taipei, Taiwan

2017 Balance, Parkviewgreen Art, Taipei, Taiwan

2016 Scarcity & Supply, BJL Museum, Nanjing, China

2016 Image into Live, The Pier 2 Art Center, Kaohsiung, Taiwan

2016 Transition of Times, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung, Taiwan

2016 6075 Macau Hotel Art Fair, Regency Hotel, Macao, China

2016 Cityscapes · Story, Tour Group Exhibition, Taiwan

2016 Dreams · Habitations, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan

2015 The Taste, Art Bank, Taichung, Taiwan

2015 Young Art, The Pier-2 Art Center, Kaohsiung, Taiwan

2015 Art Palm Springs, Pyo Gallery, LA, USA

2015 Magic Time, Dade Gallery, Taipei, Taiwan

2015 LA Art Show, Pyo Gallery, LA, USA

2015 The Note, Pyo Gallery, LA, USA

2014 1st Digital Art Show, LA CASA CHINA, Spain

2014 The Left Shore Bro, Nanhai Gallery, Taipei, Taiwan

2014 Leave & Live, 18th Street Art Center, LA, USA

2014 The Note, Pyo Gallery, LA, USA

2014 Young Art Taipei, Sheraton Hotel, Taipei, Taiwan

2014 The Mixer—2014 Taipei & China Young Artist Interflow Show, NCUE, Changhua, Taiwan

2013 Matchmaker, FreeS Art Space, Taipei, Taiwan

2013 Art Taipei—MIT, Taipei World Trade Center, Taipei, Taiwan

2013 Illuminations: Taiwanese Media Art, Institute of Contemporary Arts, Singapore

2013 Format Daily, Liang Gallery, Taipei, Taiwan

2013 Illuminations, Chini Gallery, Taipei, Taiwan

2013 Magic Hour, Metaphysical Gallery, Taipei, Taiwan

2013 Chartable Arts, Guan Xiang Art Gallery, Taipei, Taiwan

2013 Young Art Taipei, Sheraton Hotel, Taipei, Taiwan

2013 Art Tainan,Tayih Landis Hotel Tainan, Tainan, Taiwan

2013 Innovation & Re-creation, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taichung, Taiwan

2012 Taipei Awards, Taipei Museum of Fine Arts, Taipei, Taiwan

2012 Crush on EMU, MOCA Taipei, Taipei, Taiwan

2012 Kaohsiung Awards, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Kaohsiung, Taiwan

2012 BOKI, Pinpon, Taipei, Taiwan

2012 Sincere Subversion, VT Artsalon, Taipei, Taiwan

2010 Tedin Star, IBT, Taipei, Taiwan

2009 Mobile Man, Nanhai Gallery, Taipei, Taiwan

2008 MC NOW, NTPC, Taipei, Taiwan

2008 Lung-Ean, King Stone, Taipei, Taiwan

【Awards & Honors】

2014 Young Art Taipei Award

2013 Ministry Of Culture Art Creation Support

2013 Tainan Award

2012 Taipei Aaward / Selected Prize

2012 Kaohsiung Award / First Prize

2011 Taichung Art Awards / Selected Prize

2011 9th Taoyuan Art Awards / Selected Prize

2010 New Taipei City Art Awards / Selected Prize

2009 TNUA Chang-shih-lung Art Awards / Excellent Work Awards

2009 7th Taoyuan Art Awards / Selected Prize

2008 SinPink Pier Art Awards / Second Prize

2008 6th Taoyuan Art Awards / Selected Prize

2007 SinPink Pier Art Awards / Lung-Ean Award

2007 Taichung Art Awards/ Selected Prize

2006 60th Taiwan Awards / Selected Prize

2006 Pingtung Art Awards / Selected Prize

2003 Taiwan Army Art Awards / Bronze Medal

2000 Taiwan Oil Art Awards / Bronze Medal

【Residency】

2016 100ft Park, Hong Kong, China

2014 18th Street Art Center, LA, USA

【Collections】

2016 “The Peep”, “Collapse”, Collected by Art Bank

2016 “People in Field”, Collected by National Taiwan Museum of Fine Art

2015 “Flow”, “Walker”, “The Reason to be Continued”, Collected by White Rabbit Gallery

2014 “Butterfly and Citizen” , “The Land of T-Rex”, “Edge”, “The Troop”, “The People” Collected by Art Bank

2014 “Brainwashing Escape Route”, “Picnic on the Table”, Collected by Kaohsiung Museum of Fine Art

2014 “Journey”, Collected by National Taiwan Museum of Fine Art

2013 “Unknow”, “Black Submarine and Cloud”, “Can Not See”, “Hide and Seek”, Collected by Art Bank

2012 “The Disinfection after the Surrender”, “White Flag Army”, “Magic Kiss”, Collected by Art Bank

2012 “Military Drill”, “Lab No.9”, Collected by National Taiwan Museum of Fine Art

2012 “Glittering Non-Revolutionary Army”, “Butterfly and Black Cloud”, “Prince No.5”, Collected by Kaohsiung Museum of Fine Art