非池中藝術網

王淑鈴，1968年出生於台灣，曾獲英國中央聖馬丁藝術與設計學院學士學位，及英國皇家藝術學院碩士學位。根植於自小在台灣的成長經驗，王淑鈴的作品體現其自身所受到台灣民間典故、佛道哲學思想與書法氣韻等影響，具有強烈的東方藝術文化內涵。同時長期浸濡於西方美術教育訓練的影響，傳統西畫所重視的創作元素與技巧，也表現於其作品之中，呈現集結東方底藴與西方技法的創作特色。王淑鈴的個人大型抽象作品尤為著名，主要以中國山水意象與西方抽象繪畫風格創作基底，融合個人的情緒與意念，以大膽且揮灑的筆法搭配氣勢恢宏的構圖，幻化揮灑盡情的色彩於畫布上縱橫，在形的流動與轉化之際，體現個人沛然無盡的思緒與意念，並以全然的抽象語彙，開創一種立基於時間、空間與文化本質的交錯，根植於天地造化的藝術語境。作品曾於英國倫敦國家美術館、美國休士頓美術館、澳洲維多利亞國家美術等地展出，並受紐約古根漢美術館、洛杉磯當代藝術美術館、美國猶他州藝術博物館、美國辛辛那提藝術博物館、瑞士銀行、英國倫敦證券交易所等機構收藏。

Suling WANG was born in Taiwan in 1968. She holds a BFA from Central St. Martins College of Art and Design, and a master degree from the Royal College of Art, UK. Informed by her experience of growing up in Taiwan, her work embodies her understanding of traditional Taiwanese folk allusions, Buddhist philosophy, and the art of Chinese calligraphy, revealing strong connotations of Eastern art and culture. Influenced by her Western art training, artistic elements and techniques valued by traditional Western painting could also be seen in her work, which demonstrates her unique artistry that amalgamates Eastern culture and Western techniques. WANG is known for her large-scale abstract painting, which is mainly based on a combination of images in Chinese landscape painting and Western abstract painting. She infuses her personal emotions and thoughts into her work, and uses bold and freewheeling brushstrokes to create majestic and dynamic composition, exhibiting unrestrained colors on the canvas. With flowing and changing forms, her work materializes her unlimited ideas and creative thoughts, and interweaves time, space, and culture with a pure vocabulary of abstract art that stems from an artistic language deeply rooted in universal creation. Her works have been shown in The National Gallery in London, UK, the Museum of Fine Arts Houston, USA, and the National Gallery of Victoria, Melbourne, Australia, and are collected by The Solomon R. Guggenheim Museum, New York, the Museum of Contemporary Art, Los Angeles, The Utah Museum of Fine Arts, the Cincinnati Art Museum, the United Bank of Switzerland, and London Stock Exchange.

1997 英國倫敦中央聖馬丁藝術設計學院，藝術學士學位 (B.A.)

1999 英國倫敦皇家藝術學院，繪畫碩士學位 (M.A.)

精選個展

2018 吟唱的河流—王淑鈴，采泥藝術，台北，台灣

2016 順天建築文化藝術中心，THE 201藝術中心，台中，台灣

2013 印西信畫廊，巴黎，法國

2011 誠品畫廊，台北，台灣

2007 北京藝門畫廊，北京，中國

2006 索立達羅倫佐畫廊，馬德里，西班牙

2005 李門莫平畫廊，紐約，美國

2005 維多利亞米羅畫廊，倫敦，英國

精選聯展

2018 「複弦•和鳴—留洋女性藝術家特展」，耘非凡美術館，台南，台灣

2017 「觀止無形—洪藝真、謝貽娟、王淑鈴聯展」，采泥藝術，台北，台灣

2017 「線索—台灣當代抽象藝術展」，双方藝廊，台北，台灣

2016 「共生公寓」，陸家嘴戶外藝術展，上海，中國

2015 「預期的問題」，格林姆畫廊，阿姆斯特丹，荷蘭

2014 「EI Gabinete de un Aficionado」藝術收藏，香格里拉帕尼羅藝術中心，萊理達，西班牙

2013 「影視視覺：繪畫在現實的邊緣」，維多利亞米羅畫廊，倫敦，英國

2013 「為什麼是繪畫」純藝術畫廊，北京，中國

2012 「戲者」選擇女性藝術家，皮祖迪美術館，俄亥俄州，美國

2010 「自切爾西的清新藝術」，UCF畫廊，奧蘭多，佛羅里達，美國

2008 「洛杉磯的禮物」當代美術館；華美銀行，帕薩迪納市，美國

2008 「累積」藝門畫廊，北京，中國

2008 桑坦德，現代美術館，西班牙

2008 「永久藝術收藏，自 1960」，猶他州美術館，鹽湖城，美國

2007 「古根漢收藏，1940－現在」，維多利亞國家美術館，墨爾本，澳洲

2007 「紅色熱情：亞洲今日藝術」，休士頓現代藝術博物館，休士頓，美國

2007 「時代之疑問」，西班牙加里西亞當代美術館，聖地牙哥，西班牙

2006 「熱情色彩」，英國國家畫廊，倫敦，英國

2006 「熱情色彩」，布里斯托城市美術館，布里斯托，英國

2006 「熱情色彩」，萊恩美術館，紐卡索，英國

2006 「繪畫的運用 II」，Espacio 1414 畫廊，桑圖爾塞，波多黎各

2005 「倫敦呼喚」，Galleri KB Kaare Berntsen 畫廊，奧斯陸，挪威

2004 「Direkte Malerei / 直白繪畫」，曼海姆美術館，曼海姆，德國

2004 「繪畫身分」，Pilar Parra & Romero 畫廊，馬德里，西班牙

2004 「繪畫 2004」，米羅畫廊，倫敦，英國

2000 「當代藝術社團，ARTFutures 2000」，巴比肯中心，倫敦，英國

1999 「當代藝術社團，ARTFutures 1999」，皇家節日音樂廳，倫敦，英國

1997 「藝術工作」，倫敦，英國

1997 「Cohn & Wolfe 年輕藝術家」，Lethaby 畫廊，倫敦，英國

1996 「隨著泰納的腳步」，泰德畫廊，倫敦；劍橋大學，國王學院畫廊，劍橋，英國

獎項

1998 西帖國際藝術村工作室獎，巴黎，法國

1998 約翰克蘭旅遊獎，皇家藝術學院，倫敦，英國

1995 瑞士國家旅遊獎，泰德美術館，倫敦，英國

收藏紀錄

美國國務院，美國大使館，美國在台協會，台北，台灣

古根漢美術館，紐約，美國

當代藝術館，洛杉磯，美國

猶他州美術館，鹽湖城，美國

辛辛那提美術館，辛辛那提，美國

紐伯格伯曼，紐約，美國

倫敦證券交易所，倫敦，英國

盧貝爾家族珍藏館，邁阿密，美國

賓須克藝術中心，基輔，烏克蘭

瑞士銀行藝術收藏，瑞士

白兔美術館，齊本德爾，澳洲

野村集團日本企業，紐約，美國

皮祖迪美術館，哥倫布，美國

費雷斯笛文收藏，波多黎各

1999-99 MA Painting, Royal College of Art, London

1994-97 BA (Hons) Fine Art, Central St Martin’s College of Art and Design, London

Solo Exhibition

2018 Chini Gallery, Taipei, Taiwan

2016 201Art Gallery, Taichung, Taiwan

2013 Inception Gallery, Paris, France

2011 Eslite Gallery, Taipei, Taiwan

2007 Pekin Fine Arts, Bejing, China

2006 Galeria Soledad Lorenzo, Madrid, Spain

2005 Lehmann Maupin, New York, USA

2005 Victoria Miro Gallery, London,UK

Selected Group Exhibitions

2018 Diverse Tones．Unifying Resonance–A Special Exhibition of Female Artists Returned from Abroad, Remarkable Cultivation Art Gallery, Tainan, Taiwan

2017 Formless Perfection: Yi-Chen HUNG, Jo HSIEH, Suling WANG-Three Artists from the Royal College of Art, Chini Gallery, Taipei, Taiwan

2017 Lineage–Taiwan Contemporary Abstract Art Exhibition, Double Square Gallery, Taipei, Taiwan

2016 Apartment Symbiosis (Lujiazui Financial District Culture Festival), Lujiazui Central Park, Pudong, Shanghai, China

2015 A Question of Perspective, Grimm Gallery, Amsterdam, Netherlands

2014 El Gabinete de un Aficionado: Historia de una Coleccion, Centre d’Art La Panera Lleida, Spain

2013 Cinematic Visions: Painting on the Edge of Reality, Victoria Miro Gallery, London,UK

2013 Why Painting, Pekin Fine Arts, Beijing, China

2012 Teasers: Selected Works by Women Artists, Pizzuti Collection, Columbus, Ohio, USA

2010 Fresh from Chelsea : Works from the Lisa and Robert Feldman Collection, UCF Gallery, Orlando, Florida, USA

2008 Accumulation, Pekin Fine Arts, Beijing, China

2008 MOCA, Los Angeles Gift, East West Bank, Pasadena, USA

2008 Art Since 1960: Selections from the Permanent Collection, Utah Museum of Fine Arts, Salt Lake City, USA

2008 Timelessness: Coleccion Pecar, MAS Museo de Arte Moderno y Contemporaneo de Santander, Spain

2007 The Guggenheim Collection 1940s to Now, National Gallery of Victoria, Melbourne, Australia

2007 Red Hot: Asian Art Today from the Chaney Family Collection, Museum of Fine Arts, Huston, Texas, USA

2007 Guestion Xeneracional/Generational Issue, CGAC, Santiago de Compostela, Spain

2006 Passion For Paint, The National Gallery, London,UK

2006 Passion For Paint, Bristol City Museum, Bristol, UK

2006 Passion For Paint, Laing Art Gallery, Newcastle, UK

2006 Los Usos del la Pintura Ⅱ(works from the Berezdivin Collection), Espacio 1414, Puerto Rico

2005 London Calling, Galleri KB Kaare Berntsen, Oslo, Norway

2004 Direkte Malerei/Direct Painting, Kunsthalle Mannheim, Germany

2004 Painting Identities, Parra & Romero Galeria de Arte, Madrid, Spain

2004 Painting 2004, Victoria Miro Gallery, London, UK

2000 Contemporary Art Society, ARTFutures 2000, Barbican Center, London, UK

1999 BT HQ Exhibition 1999, London, UK

1999 Contemporary Art Society, ARTFeatures 1999, Royal Festival Hall, London, UK

1997 Art at Work, Addison Wesley Longman Collection, London, UK

1997 Cohn & Wolfe Young Artists, Lethaby Gallery, London UK

1996 In Turner’s Footsteps, Tate Gallery, London and touring to Kings College Gallery, Cambridge, UK

Awards

1998 Studio Award, Cite Internationale des Arts, Paris

1998 John Crane Travel Award, Royal College of Art, London

1995 Swiss National Tourism/Tate Gallery Travel Award

Collections

American Institute in Taiwan, Taipei, Art in Embassies, US Department of State

Solomon R. Guggenheim Museum, New York, USA

Museum of Contemporary Art, Los Angeles, USA

Utah Museum of Fine Art, Salt Lake City, USA

Cincinnati Art Museum, Cincinnati, USA

Neuberger Berman LLC, New York, USA

The London Stock Exchange, London, UK

Rubell Family Collection, Miami, USA

Pinchuk Art Collction, Kiev, Ukraine

UBS Art Collection, Switzerland

White Rabbit Contemporary Chinese Collection, Chippendale, Australia

Nomura Group, New York, USA

Pizzuti Collection, Columbus, USA

Berezdivin Collection, Puerto Rico