-
關於
爲大衆的語意系統創作
在1991年的《這是台灣》中,梅丁衍在類似台灣島的圖像下方並置了「THIS IS TAIWAN」的英文字,假設我們順著字義上的脈絡,相信這是台灣,然而,這眞的是台灣嗎?除了這一個視覺形狀之外,眞實台灣的內容究竟爲何?事實上,台灣的眞實,很難藉由「這是台灣」這幾個如此簡單的字語,就一筆掩帶過。藉由這一件作品,或許便可看出梅丁衍創作中所關注的主軸:挪用日常生活中,一般人所熟悉的圖像或事件作爲創作的素材(例如此作援用馬格利特爲呼應傅科所創作的《這不是一支菸斗》的語式,或是人們對於台灣主體性的追尋討論),而後再用幽默的顛覆手法和語意的轉換機制,再現其間的縫隙空間。其中,在他著名的「哀敦砥悌(Identity)」系列作品中,梅丁衍更以同音不同義的再造中文新詞,從語意上以及中英文轉譯之間的曖昧間隙,披露台灣模糊的身份認同和歷史荒謬的處境。
在近期的「台灣西打」系列中,梅丁衍則有了些許的轉變,他使用曾見證歷史的小人物老照片,甚至將其當作「畫布」,經由描繪輪廓與塗色等重新組合的方式,企圖挖掘普羅大眾的眞實形象,在此,以往對於權力結構、意識型態的嘲諷和調侃,轉化成較爲和緩的語調,而觸及的範圍則更爲廣大而隱沒。然而,無論之前使用含有政治色彩的語言,或是後來轉向對於現下認同的質疑,梅丁衍的目的,從不在闡揚任何(狹義的)政治理念,也非企圖以藝術行爲來改變社會現實,「政治」,一直與人們對事物的理解和想像力有著明顯的連動關係,人們既然無法脫離社會而生活,政治所含括的對於國家人民走向的決定,就必然地會影響到每個人的生活,而梅丁衍的創作,即是試圖將這些生活的事件轉換爲藝術表現的某種可能性。
(文/高子衿)
-
展覽
-
2022
【覆寫真實 臺灣當代攝影中的檔案與認同】 ,國家攝影文化中心 ,台北市 ,台灣
-
2022
【老手巧斲—藝術家們的工具】 ,伊通公園 IT PARK ,台北市 ,台灣
-
2022
【覆寫真實】臺灣當代攝影中的檔案與認同 ,國立台灣美術館 ,台中市 ,台灣
-
2022
【「七海游踪」梅丁衍 個展 】七海文化園區 x 藝星藝術中心 ,藝星藝術中心 ,台北市 ,台灣
-
2021
【星星向榮】敦南新空間首檔創作聯展 ,藝星藝術中心 ,台北市 ,台灣
-
2021
【2021台北國際藝術博覽會 藝星藝術中心|展位M04 】 ,藝星藝術中心 ,台北市 ,台灣
-
2019
【十青作品展】 ,有璽藝術空間 ,台北市 ,台灣
-
2019
【印象33】2019年度大展 ,印象畫廊 ,國際
-
2018
【台灣表情 Taiwan Phiz】梅丁衍 攝影展 ,藝星藝術中心 STAR Gallery ,台北市 ,台灣
-
2017
【2017大內藝術節】解/嚴 ,尊彩藝術中心 ,台北市 ,台灣
-
2017
【「2017大內藝術節」2017 Taipei Art District Festival】 ,臺北市藝術產業學會 ,台北市 ,台灣
-
2017
【今年秋季•紐約•解嚴三十年專題展✕2】 ,臺北市立美術館 ,美國 ,國際
-
2016
【《類似過於喧囂的孤獨—新樂園20年紀念展》】 ,新樂園藝術空間 ,台北市 ,台灣
-
2016
【類似過於喧囂的孤獨】新樂園20年紀念展 ,新樂園藝術空間 ,台北市 ,台灣
-
2016
【類似過於喧囂的孤獨—新樂園20年紀念展】 ,新樂園藝術空間 ,台北市 ,台灣
-
2016
【版面・對話】臺美版畫交流展 ,紐約臺灣書院 ,美國 ,國際
-
2016
【2015 伊通公園限量版】 ,伊通公園 ,台北市 ,台灣
-
2014
【尋梅啟事1976-2014回顧】 ,台北市立美術館 ,台北市 ,台灣
-
2012
黃明川的藝術記錄新系列【梅丁衍─辛辣國族】 ,台北當代藝術館 ,台灣
-
2009
-
2009
【片段的幻象】台灣當代攝影展影片 ,新苑藝術 ,台北市 ,台灣
-
2008
【帝國大反擊】首部曲/王者再現 ,印象畫廊 ,台北市 ,台灣
-