忠泰美術館今年與攝影展覽基金會、韓國國立現代美術館跨國聯合製作，將國際巡迴攝影藝術展《文明：當代生活啟示錄》引進臺灣；繼主展區忠泰美術館本館3月開幕之後，美術館首度嘗試將部分展覽內容以衛星展區型態，延伸至NOKE忠泰樂生活3樓 Uncanny空間，即將於5月18日正式開展！主展區展出「蜂巢」、「流動」、「說服」、「控制」、「破裂」、「未來？」等6個全球化影響下的顯性現象主題，Uncanny衛星展區則以「逃離」、「孤獨相伴」2個主題，探問地球村中，人類在集體生活浪潮下，心理與精神層面的狀態。雙展區共8個主題完整公開！展覽關注21世紀以來全球化下的人類集體生活樣態，從居住和旅行、生產和消費方式，到工作和娛樂、思考和創造、合作和衝突，透過攝影藝術的媒介，記錄和詮釋人類當代文明的發展面貌，邀請觀者反思人類的現在與可預見的未來。

相關閱讀｜忠泰美術館國際巡迴攝影藝術展《文明：當代生活啟示錄》， 跨國聯合製作約兩百件作品 反思人類的當下與未來

忠泰美術館國際巡迴攝影藝術展《文明：當代生活啟示錄》5月18日於NOKE忠泰樂生活3F Uncanny推出衛星展區©忠泰美術館

忠泰美術館國際巡迴攝影藝術展《文明：當代生活啟示錄》5月18日於NOKE忠泰樂生活3F Uncanny推出衛星展區©忠泰美術館
忠泰美術館國際巡迴攝影藝術展《文明：當代生活啟示錄》5月18日於NOKE忠泰樂生活3F Uncanny推出衛星展區©忠泰美術館

衛星展區主題一、逃離：世外桃源

「逃離」一詞除了指離開一個地方，也被用來形容掙脫某種身體上或精神上的束縛。對於遭受戰爭與衝突摧殘的人們而言，「逃離」是實際行動的逃出危險場域，一如在忠泰美術館主展區展出的「破裂」主題作品呈現的戰爭、難民等議題；而對於生活在太平盛世的群體，「逃離」一詞則呈現擺脫一切、解放身心靈等積極多元的含義。在衛星展區中，藝術家們透過觀察拍攝休閒娛樂產業的現況，紀錄並揭露產業背後的真相。

《文明：當代生活啟示錄》衛星展區 「逃離」主題區 ©忠泰美術館
馬西莫．維塔利（Massimo Vitali）〈拉莫斯公共海水浴場〉中人山人海的泳客，似乎訴說著一種全球性的集體儀式，人們抵達世外桃源，短暫遠離日常塵囂。奧拉夫．奧托．貝克爾（Olaf Otto Becker）長期關注北極的環境災難，〈Point 660，2，2008年8月，北緯67°09’04’’，西經50°01’58’’，海拔360公尺〉雪地上，有著多位拍攝紀念照的遊客，而北極熊、海豹等原始住民，早已不見蹤跡。

馬西莫．維塔利〈拉莫斯公共海水浴場〉，2012 © Massimo Vitali

奧拉夫．奧托．貝克爾〈Point 660，2，2008年8月，北緯67°09’04’’，西經50°01’58’’，海拔360公尺〉，2008，《零度以上》系列 © Olaf Otto Becker
羅傑．艾伯哈德（Roger Eberhard）《標準》系列作品為其遊歷世界各地時，拍攝同一連鎖飯店的房間與房外景色，〈東京〉與〈威尼斯〉兩個城市的文化背景、風土樣貌有著極大差異，然而畫面中的客房卻如同複製貼上般雷同，世界似乎越來越同質化。

羅傑．艾伯哈德〈威尼斯〉，2015-2016，《標準》系列 © Roger Eberhard

羅傑．艾伯哈德〈東京〉，2015-2016，《標準》系列 © Roger Eberhard

衛星展區主題二、孤獨相伴：人與人的連結

人類是群居動物，具有高度社會性需求，詩人約翰．多恩（John Donne）曾言：「沒有人是一座孤島」。人類尋求各類社交生活的夥伴，卻也追求個體性的差異，盲目跟風抑或是特立獨行？我們孤獨地來到並離開這個世界，卻又過著集體生活。藝術家們透過攝影作品，同時展現並強化了人與人之間的相互依存。

「孤獨相伴」主題區，圖中作品為藝術家彼得．雨果《地獄裡有我和我朋友的容身之地》系列，引起人們對皮膚和膚色的關注及反思 ©忠泰美術館
多娜．施瓦茨（Dona Schwartz）以父母與孩子為題，分別呈現兩個系列作品《準父母》與《空巢族》。《準父母》系列中捕捉著不同類型的伴侶們期待著新生命到來的心境，《空巢族》系列則透過僅餘留父母在場的畫面，展現出父母如何逐漸接受成年子女離巢的事實。拉里．蘇爾坦（Larry Sultan）〈莎朗．懷爾德〉中記錄下色情片演員幕後的模樣，在如同家的場景裡，演員獨坐在鏡頭前，呈現愛德華·霍普（Edward Hopper）風格的孤獨疏離感，也暗示著他們如同我們般，都是為了謀生而努力工作的人。

多娜．施瓦茨〈德西蕾與凱倫，六十八天〉，2012，《準父母》系列 © Dona Schwartz, courtesy Stephen Bulger Gallery

多娜．施瓦茨〈珍，兩年〉，2012，《空巢族》系列 © Dona Schwartz, courtesy Stephen Bulger Gallery
樊尚．福尼耶（Vincent Fournier）認為驅動他不斷拍攝航太相關主題的原因，除了是他自己的「太空旅行夢」，同時也是多數人類的集體夢想；〈Ergol #1， S1B無塵室，亞利安航太公司，圭亞那太空中心，庫魯，法屬圭亞那〉畫面中太空人穿著有著管線的太空衣，似乎已經準備好飛離地球，然而他即將面臨外太空極端環境的封閉、孤獨，長時間與世隔絕的情境。

樊尚．福尼耶〈Ergol #1，S1B無塵室，亞利安航太公司，圭亞那太空中心，庫魯，法屬圭亞那〉，2011，《太空計畫》系列 © Vincent Fournier

拉里．蘇爾坦〈莎朗．懷爾德〉，2001，《山谷》系列 © Larry Sultan, courtesy Estate of Larry Sultan

忠泰美術館於衛星展區推出多元延伸合作與看展優惠

《文明：當代生活啟示錄》衛星展區於5月18日起將在NOKE忠泰樂生活3樓Uncanny空間展出，展期間同時串聯NOKE忠泰樂生活館內品牌推出多款優惠，出示衛星展區票根即可於展期間享指定優惠，店家包含：MOT X ABOOK 藝術攝影商店、Old Bridge 義式冰淇淋、Uncanny、m̄enom̄eno期間限定主題概念店、TSUTAYA BOOKSTORE大直NOKE店等。

衛星展區也將於5月25日舉辦〈逃離 ‧ 孤獨〉派對沙龍，邀請知名 Podcaster「只能喝酒的圖書館」暢談展出作品主題中「孤獨」與「逃離」兩大人類文明最深刻的議題，結合「DJ貓王」的音樂演出，邀請觀眾於藝術之中一同逃離孤獨。更多展覽活動與看展優惠資訊，詳見美術館官方網站。

《文明：當代生活啟示錄》NOKE忠泰樂生活3F Uncanny衛星展區入口處，畫面作品為馬西莫．維塔利〈拉莫斯公共海水浴場〉©忠泰美術館

【展覽資訊】
文明：當代生活啟示錄 Civilization: The Way We Live Now
策展人：威廉‧尤因（William A. Ewing）
本展覽由攝影展覽基金會（明尼亞波利斯／紐約／巴黎／洛桑)、韓國國立現代美術館（首爾）、忠泰美術館（台北）聯合製作。
衛星展區｜NOKE忠泰樂生活 3F Uncanny （臺北市中山區樂群三路200號3樓）
展期｜2024.05.18（六）- 2024.06.30（日）
開放時間｜週日至週四11:00-21:30、週五至週六11:00-22:00 
參觀資訊｜全票50元（身心障礙者與其陪同者一名、12歲以下兒童免票，免票須出示相關證件）
主展區｜忠泰美術館（臺北市大安區市民大道三段178號）
展期｜2024.03.16（六）- 2024.06.30（日）
開放時間｜週二至週日10:00-18:00（週一休館）
週三學生日｜每週三憑學生證可當日單次免費參觀
參觀資訊｜全票150元、優待票120元（學生、65歲以上長者、10人以上團體）；身心障礙者與其陪同者一名、12歲以下兒童免票（優待票及免票須出示相關證件）
雙展區聯票（含美術館主展區及uncanny衛星展區電子票各一張），僅於klook線上販售，購票連結：https://www.klook.com/zh-TW/activity/110662-civilization-the-way-we-live-now/
衛星展區｜NOKE忠泰樂生活 3F Uncanny參展藝術家（依英文姓氏排列）
伊凡．巴登、奧拉夫．奧托．貝克爾、奧利維耶．克里斯蒂納特、羅傑．艾伯哈德、樊尚．福尼耶、尼克．漢內斯、韓勝弼、彼得．雨果、金泰東、高志強、Benny Lam、亞歷克斯．麥克林、安．曼德鮑姆、傑佛瑞．米爾斯坦、華特．尼德邁爾、特倫特．帕克、賈爾斯．普萊斯、萊納．里德勒、多娜．施瓦茨、拉里．蘇爾坦、曾家偉、卡斯奧．瓦斯康塞洛斯、馬西莫．維塔利、杜吉．華勒斯、萊蒙．沃達、艾哈邁德．札姆羅尼、張曉