簡翊洪 (b. 1988)

男孩與叔叔
觥籌交錯後,喜獲麟兒，紙本， 41×95cm， 2013

在作品中反覆出現的符號語言即是：男孩與叔叔。這兩人皆是經由凝視自身與觀看他人後再現的產物。簡單地比喻來說，他們倆就像是我劇團裡的固定班底。我與這兩個演員在長期合作下開始互相討論，並與他們排練觀看可能，以共謀的協議讓彼此扮演角色活動在事件裡頭。而在事件舞台上他倆互動演出，讓生活中行進的情感與權力關係的流動狀態被戲劇揭示。主動與被動、妥協與讓步，談判與交涉或更甚另尋出路，經由這兩人發生各式各樣的戲劇演練，再進一步以繪畫進行視覺辯證。

參賽作品清單：
系列名稱：男孩與叔叔
1. 冬日進獻圖，紙本，30×30cm，2011
2. 床沿問童子，紙本，23×42cm，紙本，2012
3. 冬日圍場，紙本, 37×315cm，紙本，2012
4. 觥籌交錯後,喜獲麟兒，紙本，41×95cm，2013
5. GV男優的調教，絹本，20×26cm，2013
6. 摘除辦公室的蜂巢，絹本，18×36cm，2013

REFERENCE

「2014臺北美術獎」16名決審藝術家名單及創作自述