非池中藝術網

1963 年生於台灣,中生代雕塑界代表人物。 1991 年畢業自法國巴黎高等藝術學院雕塑系碩士 班,現為台灣藝術大學美術學院院長及雕塑系專 任教授。創作生涯獲獎無數,如中山文藝獎、吳 三連文化藝術獎皆為台灣指標性大獎;作品曾受 邀至義大利、匈牙利、羅馬尼亞與中國、日本、 韓國等多國展出。

在台學習雕刻、塑造與泥塑十餘年後,累積出深 厚的基本功底,再加上留學法國五年期間,系統 性地學習學理架構與雕塑史,使他對雕塑有了全 盤的掌握和見解。早期的作品多數為具像塑造, 表現出神入化的雕、塑與鑄造能力,近年則以金 屬創作名震藝壇,例如以鋼鐵鑄造的森林、鋼鐵 打造的英雄,皆運用另類烏托邦的形式,引觀者 反思何謂理想的自然、理想的人,形態具象,而 意旨多元,深具當代性。

Liu Po-Chun was born in Taiwan in 1963, and is one of the representative figures among the mid-generation sculptors. He obtained his MFA in Sculpture from École Nationale Supérieux des Beaux Arts, Paris, France, and is currently a professor of the Department of Sculpture and the dean of the Fine Art College, National Taiwan University of Arts. He has won innumerous prizes and awards, including prestigious awards in Taiwan such as the Wu San-Lien Arts and Culture Award and the Sun Yat-sen Award for Arts and Literature. He has been invited for exhibitions in Italy, Hungary, Romania, China, Japan, and Korea.

After more than a decade of studying carving, molding, and clay sculpture, Liu had possessed strong sculptural techniques. His five-year study in France later enabled him to have a systematic training in theory and sculpture history, giving him a comprehensive understanding of and insights into sculpture. His early works were mostly of molding that demonstrated his carving, molding, and casting skills. He is known for his metal sculpture in recent years. His works of steel forests and heroes guide the audience to contemplate on the so-called ideal nature and man. In concrete forms, his contemporary sculptures convey diversified meanings.

個人簡歷

劉柏村

LIU Po-Chun (1963-)

1963 生於台灣

1991 法國國立巴黎高等藝術學院雕塑系碩士

2004-2006 國立台灣藝術大學雕塑學系系主任

2009-2011 國立台灣藝術大學雕塑學系系主任

2011 國立台灣藝術大學藝術博物館館長

迄今~ 國立台灣藝術大學美術學院院長及雕塑系專任教授

精選個展

1991 巴黎沙貝提耶大教堂個展【事件】

1997 國立台灣藝術學院個展【聚集‧分離一】

1999 台北縣立文化中心個展【聚集‧分離二】

1999 台北市立美術館個展【形‧離‧現場】

2005 朱銘美術館雕塑個展【渾厚與輕盈之間】

2006 東吳大學遊藝廣場個展【鋼鐵架構Ⅰ 身體‧符號與空間情境】

2006 新竹縣立文化局美術館個展【空間‧身體與中介質地】

2007 清華大學藝文中心個展【鋼鐵架構Ⅱ 自然‧空間與中介質地】

2008 國父紀念館翠亨廳個展【相對複製】

2009 朱銘美術館劉柏村邀請展【擬象．喚景】

2010 東和鋼鐵企業苗栗廠駐廠作品發表會

2010 國立台灣藝術大學個展【鋼鐵之森】

2011 朱銘美術館韓國成東勳－台灣劉柏村雙個展【金英雄･破神話】

2011 國立台灣藝術大學文創園區畫廊個展【鋼鐵化身】

2012 韓國首爾皇家畫廊個展【金剛變身】

2012 淡水微笑莊園【鋼鐵化身Ⅱ】

2013 東和鋼鐵企業苗栗廠駐廠作品發表會

2016 采泥藝術個展【金剛變】

聯展

1988 法國巴黎國際藝術村展

1988 法國政府獎學金展

1989 受邀巴黎華僑文教中心三人展

1992 巴黎高等藝術學院優秀畢業生展

1992 巴黎五月沙龍展

1992 台北借山堂畫廊展

1993 台北亞洲藝術中心展

1993 國立台灣藝術學院美術系教授聯展於台北市立美術館

1998 台北國際博覽會雕塑主題館【站在風景的高度】－敦煌藝術中心

1998 台灣當代雕塑邀請展－日本琉球

1999 台灣、香港、大陸袖珍雕塑巡迴展

1999 匈牙利國際藝術創作營

2000 匈牙利布達佩斯展

2000 中日教授交流展於國立台灣藝術學院

2000 中日青年雕塑交流展於國父紀念館

2001 奧地利巴爾‧嘉姆國際藝術營及創作展

2001 中華民國第一屆當代雕塑大展於華山藝文中心

2001 匈牙利國際藝術創作營

2001 中日雕塑交流展於陽明山

2001 羅馬尼亞米耶爾庫雷亞丘克國際藝術創作展

2002 匈牙利布達佩斯馬穆畫廊展

2002 受邀奧地利葛拉茲文化局國際藝術創作研究創作

2003 匈牙利布達佩斯馬穆畫廊展

2003 嘉義鐵道藝術村【裝置藝術正確政治】

2003 台中現代畫廊【風雲際會】雕塑展

2003 花蓮國際石雕創作營邀請展

2003 當代雕塑磁場【還原模式－形與場】

2004 蒙古共和國屋蘭巴托國際藝術創作展

2004 【鋼鐵架構－屬性‧元素‧建構】 嘉義鐵道藝術村

2004 【2004當代科技大展】桃園云辰電子

2004 【飆焊跨界－高雄國際鋼鐵大展】高雄駁二特區

2004 【生態景緻收容－國際藝術大展】朱銘美術館

2005 【關渡英雄誌】台北藝術大學美術館

2005 【台灣當代藝術邀請展－新系譜】匈牙利布達佩斯 MMG 畫廊

2006 【藝想自然】彰化縣文化中心

2006 高雄新思維藝術空間三人展

2007 【台日藝術交流展】高苑技術學院

2007 匈牙利國際鋼鐵雕塑藝術創作營於Kecskemet市

2007 高雄橋頭雕塑雙年展

2008 藝術‧讓你「遇見自己」台中大象藝術空間

2008 【2008台灣生命力雕塑大展】國父紀念館

2008 【藝術spotlight 】台灣新藝藝術空間

2008 【2008台灣國際迷你版畫素描邀請展 】國立台灣師範大學

2009 【物質中介】寒舍藝術空間

2009 英國德貝國際藝術創作營

2009 【講．述】兩岸當代藝術交流展於中國美術館及台灣國美術館

2009 台灣雕塑系譜建構序曲－馬祖特展

2009 韓國首爾藝術大學國際素描展

2010 【三元素】台北一畫廊

2010 義大利拉柯尼吉國際戶外雕塑雙年展

2010 韓國利川第十三屆國際雕塑創作營

2010 高雄國際鋼雕藝術大展【鋼鋼好】

2010 【福祿壽喜】國際藝術大展於鹿港

2011 韓國首爾藝術殿堂國際雕塑大展

2011 匈牙利亞格特列克國家公園自然藝術創作營

2011 陳列於富邦大樓廣場

2012 亞細亞雕塑邀請展於韓國海利藝術村

2012 【藝術之立】國際戶外雕塑展於臺北藝術大學

2012 台灣雙年展於台中國家美術館

2013 【力量，美在哪裡？】韓國首爾奧林匹克雕塑公園SOMA美術館二十五周年專題特展

2013 第二屆中國青島國際雕塑藝術節大展

2013 日本太田原市博物館展

2013 第一屆福爾摩沙雕塑雙年展【我們的前面是什麼？】於高雄

2013 韓國釜山雙年專題展

2014 【無限上綱】高雄國際鋼雕創作營

2015 粉樂町台大校園藝術展，《鋼鐵化身-神祇》

2015 粉樂町大台北藝術展，《金剛山》

2015 嘉義大地藝術《穿梭神木之間》與《生命共舞》

2015 台南國際蘭花大展《花中花》

2015 第二屆福爾摩沙雕塑雙年展【何以為度】於高雄 -《變形金剛》

2015 松菸文創園去戶外雕塑展【不期而遇】-《城市變身》

2017 2017 FORMOSA 雕塑雙年展，《M空間》於高雄駁二

獲獎

1985 台陽美展雕塑類金牌獎

1987 省展雕塑類省政府獎

1990 竹東大聖御花園景觀雕塑徵選比賽收藏獎

1992 中壢市公所景觀雕塑徵選比賽優等獎

1997 中華民國雕塑學會會員大展創作獎

1997 台中縣鐵砧山公園景觀雕塑徵選比賽特優獎

1998 台北市公共藝術徵選比賽獲選設置，作品【腳】陳設於中山足球場前

2002 武陵農場第二賓館興建工程公共藝術甄選【協奏曲】獲藝術走廊首獎

2004 行政院農委會畜產試驗所九十三年新建工程公共藝術設置首獎

2005 國立台灣藝術大學九十五年度學術與創作發表展覽類第一級獎勵

2008 國立台灣藝術大學九十八年度學術與創作發表展覽類第一級獎勵

2008 中山文藝創作獎

2010 台北市客家委員會主題公園公共藝術甄選比賽首獎

2011 新北市三峽鎮榮民之家公共藝術甄選比賽首獎

2011 東華大學公共藝術甄選比賽首獎

2012 吳三連文化藝術獎

2015 體育處公共藝術中和區新館首獎

典藏

1987 《悠閒》獲台中國家美術館館典藏

1993 《裸女》獲桃園文化中心典藏

1995 《人與房子的關係》獲高雄市立美術館典藏

1995 《不安》獲台灣省立美術館典藏

1998 《守衛者》獲台北藝術大學典藏

2004 素描作品《無題一》與《無題二》受歷史博物館典藏

2008 《乳牛》受育達科技大學典藏

2008 受邀樺龍建設委託製作《吻》，陳列於中和市樺謙別墅

2009 受國史館委託創作《中日和約》葉公超等五尊銅像，陳列於台北賓館

2010 《金剛樹》永久陳列典藏於韓國利川水岸公園廣場

2011 《非金剛群像》、《側影》、《葉子》、《花》獲高雄文化局典藏，永久陳列於高雄駁二特區

2012 受總太建設公司之邀製作《圓與圓與圓》，陳列於台中市東方帝國

2013 《重影金剛》獲台中毓繡美術館典藏

2014 獲法國文化部巴黎人類博物館委託創作典藏常設展作品《龍影再現》

2015 《城市變身》獲義大利羅馬優活飯店典藏，永久陳列於飯店戶外廣場

2015 獲菲力賓米多利酒店委託創作《坐擁雲端》、《防風林》，永久典藏陳列於酒店戶外廣場

2015 《穿梭神木之間》嘉義縣兒童公園永久設置

Background

LIU Po-Chun (1963-)

1963 born in Taiwan

1991 Diplome des Arts Plastiques, École Nationale Supérieux des Beaux Arts, Paris, France.

2004-2006 Dean of the Department of Sculpture, National Taiwan University of Arts

2011 Director of Art Museum of National Taiwan University of Arts

迄今~ Professor of the Department of Sculpture, National Taiwan University of Arts

Solo Exhibition

1991 Chapelle Saint-Louis de la Salpêtrière, Paris

1997 “Convergence and Divergence Ι”, National Taiwan College of Arts, Taiwan

1999 “Convergence and DivergenceⅡ”, Taipei County Cultural Centre, Taiwan

1999 “Leading and Site”, Taipei Fine Arts Museum, Taiwan

2005 “Between Thick and softly”, Ju-Ming Museum, Taiwan

2006 “Steel Construction Ι”, Soochow University, Taiwan

2006 “Space, Body and Intermediary texture”, Cultural Affairs Bureau of Hsinchu County Museum of Art

2007 “Steel Construction Ⅱ”, National Tsing Hua University, Taiwan

2008 “Contrast & Reproduce”, Sun Yat-sen Memorial Hall, Taiwan

2009 “imitate& summon”, Ju-Ming Museum, Taiwan

2010 Artworks presentation of the Artist Residency at Tung Ho Steel Enterprise Co.

2010 Solo exhibition “Steel Forest” at National Taiwan University of Arts

2011 “Metallic Heroes and Demythification” Dong-Hun Sung and Po-Chun Liu Duo Exhibition, Ju-MingMuseum, Taiwan

2011 “Steel Transformation”, National Taiwan College of Arts

2012 “King Kong Transformation”, Seoul Royal Gallery, Korea

2012 “Steel incarnation Ⅱ”, Tamsui Smile Manor, Taiwan

2013 Artworks presentation of the Artist Residency at Tung Ho Steel Enterprise Co

2016 Metamorphosis of Ironman, Chini Gallery, Taiwan

Group Exhibition

1988 Paris International Arts Exhibition

1988 French Government Scholarship Fine Arts Exhibition

1989 Chinese Educational and Cultural Centre, Paris

1992 École Nationale Supérieux des Beaux Arts, Paris, France

1992 Salon de Mai, Paris

1992 Bai-shan Gallery , Taipei

1993 Taipei Asia Art Centre

1993 Taipei Fine Arts Museum

1998 Theme Hall of Dun-huan Art Centre, Taipei Art Fair

1998 Taiwan contemporary artists’ exhibition held on the Ryukyu Islands, Japan

1999 Show-box Sculpture Exhibition Tour, Taiwan, Hong Kong, China

1999 International Art Symposium, Hungary

2000 Exhibited in Budapest, Hungary

2000 Japanese-Taiwanese professors’ joint exhibition , National Taiwan College of Arts, Taiwan

2000 Japanese-Taiwanese youth joint exhibition , Sun Yat-sen Memorial Hall, Taiwan

2001 BAR GARM Nature art camp , Austria

2001 1th Contemporary Sculpture Exhibition, Huashan Art Center, Taipei

2001 International Art Symposium , Hungary

2001 Taiwan-Japan sculpture exchange Exhibition, Taipei

2001 Miercurea Ciuc International Art Symposium, Romania

2002 Exhibition in Budapest, Hungary

2002 GRAZ Cultural Affairs International Art Symposium, Austria

2003 MAMU Gallery, Budapest, Hungary

2003 “Installation Art. Political Correctness” Chia-YI Railway Warehouse, Taiwan

2003 Taichung Contemporary gallery, Taiwan

2003 International sculpture of Stone Creation Camp, Hualien, Taiwan

2003 “Restorer Mode I – Form and Site” The Sculpture Magnetic Field, Taiwan

2004 Exhibition at Ulan Bataar, Mongolia

2004 “Steel Set Up – Category, Element, Construction” Chia-YI Railway Warehouse, Taiwan

2004 Tao yuan Contemporary Technology Expo, Taiwan

2004 Kaohsiung International Steel & Iron Sculpture Festival, Taiwan

2004 “Embodying the Scenery of Ecology” International Art Symposium, Ju-Ming Museum,Taiwan

2005 Taipei National University of the Arts Gallery

2005 “Contemporary Arts from Taiwan”, MMG Art Gallery, Budapest, Hungary

2006 “Imaging the Nature”, Changhua County Cultural Center

2006 Sincewell Gallery, Kaohsiung, Taiwan

2007 “Taiwan-Japan sculpture exchange Exhibition”Kao Yuan University, Taiwan

2007 International Steel & Iron Sculpture camp, Kecskemet city, Hungary

2007 Kaohsiung Giao-Tou Sculpture Biennial

2008 Da Xiang Art Space Group exhibited

2008 “2008 Sculpture Exhibition of Taiwan’s vitality”, Sun Yat-sen Memorial Hall, Taiwan

2008 “Art spotlight”, Taiwan New Arts Union, Taiwan

2008 “2008 International Mini Prints & sketching Invitation Exhibition”, National Taiwan Normal University

2009 “Matter Intermediary” My Humble House Art Gallery

2009 “SANDARBH ART” International Artist Residency in Derby, UK

2009 “Discourse. State ” Contemporary Art Exchange Exhibition in National Taiwan Museum of Fine Arts and National Art Museum of China.

2009 Ma Tsu Exclusive Exhibition – A constructing prelude of Taiwan sculptural pedigree

2009 International Drawing Exhibition at Seoul Institute of Arts, Korea

2010 “Three Elements” at A Gallery, Taipei

2010 The Open-air Sculpture Biennial, Racconigi, Italy

2010 Icheon 13th International Sculpture Symposium, Korea

2010 Kaohsiung International Steel & Iron Sculpture Festival, Taiwan

2010 Lu Kang International Art Biennial “Blessing, Fortune & longevity”, Taiwan

2011 Seoul ISF 2011 Arts Hall International Sculpture Exhibition, Korea

2011 Nature art camp, The Aggtelek National Park, Hungary

2011 Very Fun Park Art Exhibition works –“Non-Vajrasattva”, Fubon Life Building Outdoor Square, Taiwan

2012 Assian Contemporary Sculptors Exhibition, Heyri Art Valley, Korea

2012 “The Standing Art” International Sculpture exhibition, Taipei National University of the Arts, Taiwan

2012 Taiwan Biennale, The National Taiwan Museum of Fine Arts, Taiwan

2013 “Power, where does the beauty lie?”, Special Exhibition for the 25th anniversary of the 1988 Seoul Olympics, SOMA museum, Seoul Olympic Sculpture Park, Korea

2013 2th International Contemporary Sculpture of Art, Qingdao, China

2013 Exhibition in Ohtawara city Mesuem

2013 Formosa Sculpture Biennial, Kaohsiung

2013 Busan Biennale for the Sea Art Festival, Korea

2013 “M Space”－2017 FORMOSA Sculpture Biennial, Kaohsiung, Taiwan

Award

1985 Gold medal in Tai-yung Fine Arts Exhibition

1987 Provincial government’s medal in the sculpture category of the Taiwan Provincial Exhibition

1990 Award in Landscape Sculpture Competition, Ta-shan Garden

1992 Outstanding Art Work medal in the sculpture competition held by Chung-li local government

1997 Creation Award in Member Exhibition by Sculpture Society of the Republic of China

1997 Premium Award in Landscape Sculpture Competition, Tiejhen Mountain Scenic Area, Taichung

1998 Award in Public Art competition, Taipei City; the works set in front of Zhongshan pitch playground

2002 First Prize (Concerto) in Public Art competition, Second Hotel in Wuling Farm

2004 First Prize of Installation Art, Livestock Research Institute

2005 First Prize of Exhibition Class, National Taiwan University of Arts

2008 First Prize of Exhibition Class, National Taiwan University of Arts

2008 Sun Yat – Sen Award for Arts Literature

2010 First Prize in Public Art competition, Hakka Affairs Commission, Taipei City Government

2011 First Prize in Public Art competition, Sanxia Veterans Home, New Taipei City

2011 First Prize in Public Art competition, National Dong Hwa University

2012 Wu San-Lien Arts and Culture Award

Collection

1987 Laid-Back, National Taiwan Museum of Fine Arts

1993 Nude, Taoyuan Cultural Center

1995 How Man Relates to Houses, Kaohsiung Museum of Fine Arts

1995 Anxiety, National Taiwan Museum of Fine Arts

1998 Guard, Taipei National University of the Arts

2004 Sketches Untitled I and Untitled II, National Museum of History

2008 Mail Cow, Yu Da University of Science and Technology

2008 Kiss, commissioned by Hwalong Development, displayed in Hwachien Villa

2009 Five Bronze portraits in Treaty of Peace between China and Japan, commissioned by Academia Historica, displayed in Taipei Guest House

2010 Iron Man Tree, Water-side Park, Icheon, Korea

2011 Non-Iron Man Groups, Side Profile, Shadow of Leaves, Shadow of Flowers, The Pier-2 Art Center, Bureau of Cultural Affairs Kaohsiung

2012 Circle and Circle and Circle, Zong Tai Real Estate Development Co., Ltd., Taichung

2013 Multi-shadowed Iron Men, Yuhsiu Museum of Art, Taichung

2014 Profiles of Dragon, Musee de l’Homme, Paris

2015 The Transfiguration of the City, A.ROMA Lifestyle Hotel, Italy

2015 Sitting On Clouds, Shelterbelt CLARK MIDORI & CASINO, Philippines

2015 Strolling Between Giant Trees,Chiayi County Cildren’s Park