非池中藝術網

我們很難去正視心里的陰影，藝術家從生命的關系中看到自己的陰影，無法回避直面而來必須面對。無論陰影有多不堪，藝術家用類比色階去轉換和接納情緒中重複的讓樹葉與陰影彼此覆蓋，底色的金箔經過重複渲染樹叢的影子透出的微光，正是自我接納的觀察意識，藝術家通過樹葉與影子的沉默表達，最終的自我接納體悟人類本質的完整性。

——————————————————

It is difficult to face the shadow in our heart, and the artist sees his own shadow in the relationship of life, which cannot be avoided and must be faced directly. No matter how bad the shadows are, the artist uses analogous color scales to convert and accept the emotions of the leaves and shadows to cover each other repeatedly, and the shimmering light from the shadows of the bushes rendered by the gold foil on the background is precisely the self-acceptance of the observation of consciousness, and the artist's silent expression through the leaves and shadows and the ultimate self-acceptance of the realization of the completeness of the nature of mankind.